Hai cercato la traduzione di abast da Catalano a Francese

abast:
plage & #160;:

abast:% 1
portée & #160;: %1

abast (pivota??)
pivoter la lunette

abast del gràfic
plage de la courbe

abast de distància:
ordre de distance & #160;:

botiga a l'abast
Épicerie

format abast d' impressió
format plage imprimable

neteja l' abast del diccionaris
effacer les plages de dictionnaires

abast: saturn' s moon mimas
lunette & #160;: city name (optional, probably does not need a translation)

personalitza l' abast màxim del gràfic
personnaliser la plage maximale de valeurs

límits personalitzats de l' abast del gràfic
limite personnalisée de la courbe

un o més camps de bcd fora de l' abast per% 1
au moins un des champs bcd est en dehors de la plage autorisée pour %1.

i fins i tot això queda fora de l'abast de moltes persones.
même ceci est hors de portée pour beaucoup d'entre nous.

marqueu aquest botó i introduïu al dessota els límits de l' abast del gràfic.
cliquez sur ce bouton et saisissez ci-dessous les limites de valeur de la courbe.

error: no es permet l' abast per a l' ordre «% 1 ».
erreur & #160;: aucun intervalle n'est autorisé pour la commande « & #160; %1 & #160; ».

aquest lloc web també va quedar fora de l'abast d'ips forànies per raons idèntiques.
ce site web a aussi été rendu inaccessible aux fai étrangers pour la même raison.

el valor mínim de l' abast ha de ser inferior al valor mà xim de l' abast
la valeur minimale de la plage de valeurs doit être inférieure à la valeur maximale de cette plage

error analitzant: número fora d' abast (hauria de ser més petit que% 1)
erreur d'analyse & #160;: nombre en dehors de la plage autorisée (doit être inférieur à %1).

els 11 guanys de l' equalitzador inclouen la preamplificació, amb abast de - 100.. 100, 0 és el normal.
11 l'égaliseur inclut le préamplificateur, le rang -100..100, 0 est normal.

si sentiu els nervis a l'estómac, vull que seguiu prenent mesures dins del vostre abast, sense importar que siguin petites.
si cela vous donne des papillons dans le ventre, je veux vous voir continuer à agir, même un peu.