Hai cercato la traduzione di ample da Catalano a Francese

ample
large

al més ample
pour le plus large

ample d' imatge:
largeur d'image & #160;:

caràcters d' ample total
caractères extra-larges

ample per al text de la icona:
largeur pour le texte des icônes & #160;:

ajusta la mida dels estris al més ample
redimensionner les éléments au plus large

canvia l' ample de la columna seleccionada.
changer la largeur de la colonne sélectionnée.

feu:\\; espai per a obtenir un espai ample.
faites & #160;:\\; espace pour obtenir une espace large.

insereix un espai una vegada i mitja més ample.
insère une espace une fois et demie plus large.

ajusta el text de la finestra actual a un ample predefinit.
coupe le texte dans la fenêtre courante à une largeur prédéfinie.

activa i desactiva el format automàtic del text al vol segons un ample especificat.
bascule entre activé et désactivé le reformatage de texte jusqu'à une largeur donnée au cours de la saisie.

canvia l' ample de la columna seleccionada per a mostrar completament les cel· les.
changer la largeur de la colonne sélectionnée pour afficher complètement les cellules.

si ajustar automàticament l' ample de les columnes de resultats (no s' usa).
ajuster automatiquement ou non la largeur des colonnes des résultats (non utilisé).

la funció asc () retorna els caràcters de mitja amplada corresponent a l' argument d' ample sencer.
la fonction asc() renvoie les caractères demi-larges correspondant à l'argument extra-large.

iguala la mida dels estris seleccionats: per a encaixar, a la graella, al més curt, al més llarg, al més estret, al més ample.
aligne la taille des éléments sélectionnés & #160;: adapter, sur la grille, pour le plus petit, pour le plus grand, pour le plus étroit, pour le plus large.

el 30 de juny es va complir un any de l'arribada al poder del president muhàmmad mursi i els egipcis ho van celebrar a l'ample i llarg del país amb manifestacions massives en les quals demanaven que deposara el càrrec.
il y a un an, mohamed morsi accédait à la présidence de l'egypte, et aujourd'hui 30 juin, les egyptiens ont réclamé son départ du pouvoir, lors de rassemblements massifs à travers tout le pays.

ampere-hora
ampère-heure