Hai cercato la traduzione di area privado de caça da Catalano a Francese

area privado de caca
private poop area

carn de caça
venaison

van acompanyar un grup de caça i van documentar la massacre :
ils accompagnaient un groupe de chasseurs et ont constaté le massacre :

exclou les incidències privades de l' exportació
exclure les éléments privés de l' export

cada grup de caçadors ha instal·lat com a mínim unes 10 xarxes.
chaque groupe de chasseurs avaient installé 10 filets.

un lleó jove de caça al cràter del ngorongoro de brocken inaglory. imatge a wikimedia, amb llicència cc-by-3.0.
un jeune lion en chasse dans le cratère de ngorongoro de brocken inaglory dans wikimedia (cc-by-3.0).

també ens van informar que hi ha uns 60-70 grups de caçadors que operen diàriament.
nous avons également été informés que quelque 60-70 groupes de chasseurs opéraient chaque jour.

sóc també una entre els milions que els fa mal el cor quan ens priven de la victòria que hem aconseguit el 30 de juny amagant la veritat i confonent el món que ens mira.
je suis aussi l'une des millions dont le coeur se brise d'être privés de la victoire gagnée le 30 juin par la déformation de la vérité qui induit le monde à nous regarder de haut.

esteu usant grups privats. desitgeu eliminar el grup privat de l' usuari '% 1'?
vous utilisez des groupes privés. voulez -vous supprimer le groupe privé de l'utilisateur « & #160; %1 & #160; » & #160;?

per editar els valors per omissió de crear un usuari useu el diàleg edita per omissió, el qual està accessible via l' entrada del menú arranjament configura & kuser;. allí podreu canviar els valors per omissió que s' usaran en crear un nou usuari: intèrpret d' ordres i carpeta d' inici (o volum per a les carpetes d' inici). podreu escollir entre generar o no una nova carpeta d' inici durant la creació, copiar o no un conjunt bàsic de fitxers a dita carpeta. també podreu habilitar el mecanisme grup privat de l' usuari, el qual crea un nou grup en crear un nou usuari, i elimina dit grip personal en eliminar a l' usuari.
pour modifier les paramètres par défaut lors de la création d'un utilisateur, vous pouvez utiliser la boîte de dialogue modification des paramètres par défaut, qui est accessible via le menu configuration configurer & kuser;.... vous pouvez y changer les spécifications utilisées par défaut lors de la création d'un nouvel utilisateur & #160;: console et dossier personnel (ou le volume des dossiers personnels). vous pouvez choisir de créer un dossier personnel lors de la création ou non, de copier un squelette (fichiers de configuration standard) dans le dossier personnel ou non. vous pouvez aussi y activer le mécanisme groupe privé d'utilisateur, qui crée un nouveau groupe personnel lors de la création d'un nouvel utilisateur, et efface le groupe lorsque l'utilisateur est retiré.