Hai cercato la traduzione di conserva da Catalano a Francese

conserva
conservation des aliments

bou en conserva
corned-beef

conserva la contrasenya
& mémoriser le mot de passe

& conserva els fitxers
& conserver les fichiers

conserva sota les altres
conserver en arrière-plan

conserva un màxim de:
conserver un maximum de & #160;:

conserva- les deshabilitades@ info
désactiver@info

conserva el nivell actual
conserver le niveau actuel

conserva l' energia per reflexió
conservation de l'énergie pour la réflexion

& conserva en la llista de fitxers
& conserver dans la liste des fichiers

conserva la finestra a tots els escriptoris
conserver la fenêtre sur tous les bureaux

conserva els resultats de sortida dels guions
conserver les résultats des sorties des scripts

conserva la finestra per sobre de les altres
conserver la fenêtre au-dessus des autres

conserva la meta- informació de les sessions antigues
conserve les méta-informations des sessions passées

conserva la & meta- informació de les sessions antigues
conserver les & méta-informations des sessions passées

conserva els atributs (només per a destinacions locals)
préserver les attributs (uniquement pour les cibles locales)

conserva només les línies que coincideixen amb aquest procés:
ne conserver que les lignes qui correspondent à ce processus & #160;:

conserva els atributs en les còpies o moviments locals (més lent)
préserver les attributs pour la copie/ le déplacement local (plus lent)

reinicia els atributs de les cel· les seleccionades als valors predeterminats però conserva el text.
initialise les attributs des cellules sélectionnées aux valeurs par défaut, mais conserve le texte.

no conserva la contrasenya. això deshabilita la caixa de selecció conserva la contrasenya del diàleg de contrasenyes.
ne conserve pas le mot de passe. ceci désactive la case à cocher conserver le mot de passe dans la boîte de dialogue correspondante.