Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
financer
financières
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gestor financer wxbanker
gestionnaire financier wxbanker
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el vostre resum financer
votre résumé financier
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el nivell global d’execució pressupostària segueix sent elevat i el 2004 es va mantenir la millora constant en el rendiment financer dels últims anys.
le niveau général de mise en œuvre du budget reste élevé et l’amélioration constante des performances fi es années s’est poursuivie en 2004.
• l’establiment d’un acord financer conjunt que afavoreixi l’harmonització de procediments en els sistemes del país.
• mise au point d’une véritable stratégie opérationnelle concernant la complémentarité.
attac (associació per la taxació de les transaccions financeres i d'ajuda als ciutadans) és una organització internacional part del moviment altermundialista contra el neoliberalisme financer.
attac (association pour la taxation des transactions financières et pour l'action citoyenne) est une organisation internationale liée au mouvement altermondialiste contre le néolibéralisme financier.
el consell de direcció té tot un seguit de responsabilitats, com nomenar el director, aprovar el reglament financer, adoptar normes sobre drets de propietat intellectual, aprovar programes de treball, etc.
le conseil d’administration assume un large éventail de responsabilités, y compris la nomination du directeur, l’adoption du règlement financier, l’adoption des règles sur les droits de propriété intellectuelle, l’adoption des programmes de travail, etc.
"s'ha parlat molt del segrest de persones, homes o dones civils, que les farc duem a terme amb una finalitat financera per mantenir la nostra lluita.
on a beaucoup parlé des détentions de civils, hommes ou femmes, que les farc effectuent à des fins financières dans le but de soutenir leur lutte.