Hai cercato la traduzione di incremental da Catalano a Francese

incremental
incrémental

visualitzador incremental
listeur

llistat gnu incremental
nouveau format listé incrémental gnu

llistat incremental de & gnu;
nouveau format incrémental & gnu;

comprovació ortogrà fica incremental
vérification d'orthographe incrémentale

s' està escrivint% 1 en mode incremental.
gravure du %1 dans le mode séquentiel.

s' està escrivint el dvd- rw en mode incremental.
gravure du dvd-rw dans le mode séquentiel.

el mode d' escriptura de flux incremental no està disponible
Écriture des flux incrémentaux non disponible

còpia de seguretat total i incremental a dvd amb verificació
sauvegarde complète et incrémentale sur dvd, avec vérification

còpia de seguretat completa i incremental amb verificació de suports
sauvegarde complète ou incrémentielle avec vérification du support

igu nova, informació unicode, cerca incremental, i millores generals
nouveau gui, informations unicode, recherche incrémentale et améliorations générales

deshabilita l' actualització incremental, torna a llegir- ho tot
désactiver la mise à jour incrémentale, tout relire

visualitza el fitxer amb el visualitzador incremental (per a fitxers enormes)
voir le fichier avec un listeur (pour les fichiers texte énormes)

- i, -- incremental: exploració incremental (només per carpetes modificades)
-i, --incremental & #160;: analyse incrémentale (dossiers modifiés seulement). utiliser uniquement en mode de traitement par lot.

el nom del fitxer emprat per a determinar els canvis des de la última còpia de seguretat incremental.
nom du fichier utilisé pour déterminer quels fichiers ont changé depuis la dernière sauvegarde incrémentale.

podeu usar find, replace i ifind (recerca incremental) des de la línia d' ordres.
vous pouvez chercher, remplacer et effectuer une recherche incrémentale en ligne de commande.

la caixa incremental "mida del tipus de lletra" és per a canviar la mida del tipus de lletra que heu seleccionat.
cette option permet de modifier la taille de la police sélectionnée.

l' opció "mida miniatura" proporciona una botó de desplaçament i una caixa incremental per ajustar les dimensions de les miniatures emprades en la galeria.
cette option permet de préciser la taille des aperçus utilisée dans la galerie.

executa una còpia de seguretat incremental. un fitxer d' instantània serà emprat per a determinar els fitxers que han canviat des de la última còpia de seguretat incremental. tan sols es copiaran els fitxers que hagin canviat des de que es varen arxivar.
effectue une sauvegarde incrémentale. un fichier image (snapshot) est utilisé pour déterminer quels fichiers ont changé depuis la dernière sauvegarde incrémentale. seuls les fichiers qui ont changé seront archivés.

& incrementar retardament
augmenter la & teinte