Hai cercato la traduzione di pau da Catalano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Catalano

Francese

Informazioni

Catalano

pau

Francese

paix

Ultimo aggiornamento 2011-06-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

la pau

Francese

paix

Ultimo aggiornamento 2013-07-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

pau de tars

Francese

paulinisme

Ultimo aggiornamento 2012-08-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

volem pau.

Francese

nous voulons la paix.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

la pau i el benestar.

Francese

la paix et le bien-être.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

clergues regulars de sant pau

Francese

barnabite

Ultimo aggiornamento 2012-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

el món sencer desitja la pau.

Francese

le monde entier désire la paix.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

un manifestant demanant pau al mig de la baralla.

Francese

un manifestant demande la paix au milieu de la bataille.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

albert astals cid, pau tallada crespíemail of translators

Francese

mickaël sibelleemail of translators

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

els analistes adverteixen sobre la fragilitat de la pau a macedònia

Francese

coexistence ethnique fragilisée en macédoine, selon des politologues

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

albert astals cid, pau tallada crespí, rafael carrerasemail of translators

Francese

stanislas zelleremail of translators

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

tots units en la tragèdia descansin en pau. dissabte negre 10.04.2010

Francese

nous nous unissons dans la tragédie qu'ils reposent en paix samedi noir 10.04.2010

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

aquesta trobada havia de brindar la possibilitat de debatre sobre la pau i el bon govern.

Francese

elle devait permettre de discuter de la paix et de la bonne gouvernance.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

“què deuen estar preparant les farc anunciant la reconciliació i aquesta pau sobtada?”

Francese

que trament les farc avec leur surprenante annonce de paix et de réconciliation?

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

ajudant en temps difícils: els soldats de la ue contribueixen a restaurar la pau al congo.

Francese

l’aide en temps de crise – les soldats de l’ue aident à restaurer la paix au congo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

minuts després que fós oficialment entronitzat, el patriaca neofit va prometre resar per la pau i la unitat del poble búlgar.

Francese

a peine officiellement intronisé, le patriarche neofit a fait le voeu de prier pour la paix et l'unité du peuple bulgare.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

albert astals cid, sebastià pla i sanz, antoni bella pérez, pau tallada crespí, rafael carrerasemail of translators

Francese

matthieu robin, gérard delafondemail of translators

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

des de l’any 2003, la ue ha participat en una sèrie de missions de gestió de crisi i de manteniment de la pau.

Francese

le conseil européen de thessalonique (juin 2003) a décidé la mise en place de l’agence européenne de défense.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

a banda de ser una idea pràctica, contenia una enorme càrrega simbòlica: la matèria primera de la guerra es transformava en instrument de reconciliació i de pau.

Francese

les matériaux de la guerre se transformaient en instruments de réconciliation et de paix.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

nosaltres aqui parlem català parlem català és la nostra llengua parlem català és la nostra vida És el nostre esser, és nostre pa. parlem català per te dir t’estimi parlem català per collir la flor per esgrunar els anys d’aquest temps que passa parlem català per riure i cantar. per dir la tristor, tenim català per calmar les penes, tenim català tenim català per cantar l’amor i per fer les festes, saltar i ballar alguns no voldrien aquest català arreu si podien el farien callar pero per tan que fassin juntarem les mans i tots cantarem el sempre endavant a sota el cel blau del nostre pais cantarem la pau, l’amor i l’encis l’amor de la terra, l’amor dels germans i per tant que fassin serem catalans.

Francese

nous parlons catalan quand vous voul

Ultimo aggiornamento 2020-10-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,256,846,177 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK