Hai cercato la traduzione di privat da Catalano a Francese

privat
privé

missatge privat
message privé

directori privat:
dossier privé & #160;:

respon en privat
répondre en privé

altres, ús privat
autre ,usage privé

no llistat / privat
non répertorié & #160; / privé

canal privat.% 1
canal privé. %1

substitucions altes d' ús privat
partie à usage privé de la demi-zone haute d' indirection

torrent privat (dht no permès)
torrent privé (dht non autorisé)

respon en privat a l' error
répondre en privé au bogue

heu establert el mode del canal a 'privat'.
vous définissez le mode du canal à « & #160; privé & #160; ».

% 1 estableix el mode del canal a 'privat'.
%1 définit le mode du canal à « & #160; privé & #160; ».

agrupa per especificador d' accés (públic / privat etc)
grouper par spécificateur d'accès (public/ privé, etc.)

també hi ha casos com aquests al sector privat, encara que per motius antagònics.
cela s'est aussi produit pour des employés du secteur privé, cependant pour des raisons opposées.

mostra la visibilitat del atributs (p. e. privat, públic, protegit)
afficher la visibilité des attributs (par ex. privé, public, protégé)

així, doncs, li vaig preguntar què passava en els casos consentits entre adults en privat.
je lui ai alors demandé ce qu'il en était des adultes consentants, en privé.

fa que l' aplicació instal· li un mapa de color privat a una pantalla de 8- bits
amène l'application à installer une palette de couleurs privée sur un affichage sur 8 & #160; bits

esteu usant grups privats. desitgeu eliminar el grup privat de l' usuari '% 1'?
vous utilisez des groupes privés. voulez -vous supprimer le groupe privé de l'utilisateur « & #160; %1 & #160; » & #160;?

area privado de caca
private poop area