Hai cercato la traduzione di segur da Catalano a Francese

segur
sûr

ftp segur
ftp sécurisé

de ben segur
seguro

esteu segur?
voulez -vous vraiment faire cela & #160;?

n' esteu segur?
confirmez -vous & #160;?

no n'estic segur
je ne suis pas sûr

segur el pròxim jugador?
aller au joueur suivant & #160;?

esborrat segur: name of translators
effacement sécurisé & #160;: name of translators

segur que desitgeu eliminar% 1?
voulez -vous vraiment supprimer %1 & #160;?

celebrem un divali sa i segur.
copyright demotix. la pollution sonore est également un problème sérieux dans de nombreuses régions indiennes. par exemple, mumbai s'est débattu avec des niveaux supérieurs à 80 db.

esteu segur que voleu esborrar:
voulez -vous vraiment supprimer & #160;:

no és segur que això tindrà efecte
il n'est pas certain que cette option entre en vigueur

mou el correu brossa & segur a:
déplacer le courrier indésirable vers & #160;:

esteu segur que voleu esborrar «% 1 »?
voulez -vous vraiment supprimer '%1 '& #160;?

esteu segur que voleu esborrar aquesta font?
voulez -vous vraiment supprimer ce flux & #160;?

esteu realment segur que voleu cancel· lar?
voulez -vous vraiment annuler & #160;?

això editarà múltiples fitxers. n' esteu segur?
ceci modifiera plusieurs fichiers. confirmez -vous & #160;?

esteu segur de voler continuar? [y/n/?]
voulez-vous continuer ? [y/n/?]

esteu segur de voler esborrar l' article% 1?
voulez -vous vraiment supprimer l'article %1 & #160;?

cancel· lo? esteu segur que voleu cancel· lar?
annuler & #160;? voulez -vous vraiment annuler & #160;?