Hai cercato la traduzione di anomenat da Catalano a Giapponese

& anomenat:
名前(n):

color anomenat
名前のある色

patró d' anomenat de fitxers
ファイル名スキーム

anomenat així en honor a europa
ヨーロッパにちなんで名付けられました

ja existeix un grup anomenat «% 1 ».
%1という名前のグループは既に存在します。

anomenat així per l' asteroide pallas
小惑星パラスにちなんで名付けられました

ja existeix un fitxer anomenat% 1.
%1という名前のファイルは既に存在します。

s' ha creat% 1 anomenat '% 2'
%2という名前の %1 を作成しました

anomenat així a partir del mineral estroncianita
ストロンチウム鉱石にちなんで名付けられました

anomenat així en honor a marie curie.
マリ・キュリーにちなんで名付けられました

anomenat així en honor al físic niels bohr.
ニールス・ボーアにちなんで名付けられました

anomenat així a partir de l' asteroide ceres
小惑星セレスにちなんで名付けられました

anomenat així en honor al científic alfred nobel.
アルフレッド・ノーベルにちなんで名付けられました

anomenat així en honor de la polonesa marie curie
マリ・キュリーの功績をたたえて、ポーランドにちなんで名付けられました。

anomenat així en honor al científic d. i. mendeleev.
ドミトリ・イヴァノヴィチ・メンデレーエフにちなんで名付けられました

anomenat així en honor al científic ernest orlando lawrence.
アーネスト・オーランド・ローレンスにちなんで名付けられました

anomenat així en honor al físic glenn. theodore seaborg.
グレン・セオドア・シーボーグにちなんで名付けられました

afegeix una traça al cos del sistema solar anomenat% 1.
太陽系の天体 %1 に光跡を付けます。

afegeix una etiqueta de nom a l' objecte anomenat% 1.
天体 %1 に名前ラベルを付けます。

anomenat així a partir de la ciutat de berkeley, on fou descobert.
発見地のバークレーの町にちなんで名付けられました