Hai cercato la traduzione di afegida a la inscripcio da Catalano a Inglese

imatge afegida a twitter per @ahmedaffanshafy
image posted to twitter by @ahmedaffanshafy

afegeix a la adreça
add to address

afegeix a la cua actual
add to current queue

afegeix a la cua de reproducció
add to play queue

& afegeix a la selecció actual
& add to current selection

afegeix a la llibreta d' adreces
add to address book

afegeix a la selecció amb el botó esquerre
left mouse button preserves selection

afegeix a la col· lecció del jukname
add to juk collection

afegeix a la seqüència a la fila ~a.
add to the sequence in row ~a.

afegeix a cc
add as cc

afegeix a & a
add as & to

afegeix a ignorar...
add to ignores...

ho afegirem a la llista de la pròxima setmana i ho veuràs.
we'll add it to the bill next week and you'll see.

temes que l' usuari ha afegit a la llista de temes.
themes that user added to theme list.

& afegeix a la llista de reproduccióreplace the currently loaded tracks with these
& add to playlist

afegeix un element nou. els nous elements s' afegeixen a la llista.
add a new item. new items are appended to the list.

afegeix a l' activitat actual
add to current activity

afegeix una columna a la matriu existent. la columna s' afegeix a la dreta.
appends a column to an existing matrix. the column is appended on the right.

afegeix a llocs@ title: menu
add to places

afegeix a un grup els torrents oberts amb aquest connector.
add torrents opened with this plugin to a group.