Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cada moviment que fa es sincronitzat.
every move they make is scrutinized.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el que fa és fàcil.
it's easy, what he does.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pel que a mi fa, és només diners.
as far as i'm concerned, it's just money.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
però si un no sap el que fa És fatal, sr moore.
but when you don't know what you're doing, it's fatal, mr. moore.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hi ha infinites possibilitats i ho únic que fa és queixar-se.
infinite possibilities and all he can do is whine.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sempre ho fa, és degut al toc, ni tan sols se n'adona.
he always corrects it, it's ocd, doesn't even know he's doing it.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no poder-li dir la veritat a la meva família, a qui més mal fa és a mi.
not being able to tell my family the truth, it doesn't hurt anyone worse than it hurts me.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
És una mica difícil mantenir-se en el moment quan la teva parella et segueix dient que tot el que fa és la seva moguda distintiva.
it's kind of hard to stay in the moment when your partner keeps telling you that everything she's doing is her signature move.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"objecto la violència... ..perquè quant sembla que fa be... ..el bé es nomes temporal... ..el mal que fa... ..es permanent."
"i object to violence because when it appears to do good, the good is only temporary. the evil it does is permanent".
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta