Hai cercato la traduzione di i comparacions de dates da Catalano a Inglese

base de dates.
date base

interval de dates
date range

connector de dates especialsname
special dates plugin

kioslave de dates del digikamdescription
digikam dates kioslave

base de dates per al dia zero.
date base for day zero

opcions del navegador de dates:
date navigator options:

navegador de dates@ title: tab
date navigator

component pel resum de dates especialsname
special dates summary component

l' interval de dates no és vàlid.
invalid date range.

selecció de dates de naixement@ info: whatsthis
select birthdays

fer clic sobre la data desitjada en el navegador de dates.
click on the desired date in the date navigator.

mostra els esdeveniments de repetició diària al navegador de dates
show events that recur daily in date navigator

s' ha especificat un comptador de dates no vàlid:% 1
invalid date count specified: %1

& interval de dates: @ label attachment contains binary data
date & range:

per intervals intel· ligents de dates (dels líders dels fils)
by smart date ranges (of thread leaders)

camp de data
date field

format de data
date format

una eina gràfica per a fusionar i comparar fitxers de text
graphical tool for merging and comparing text files

comparació de carpetes
directory comparison

camps de data i hora
date and time fields