Hai cercato la traduzione di l'amiga de albert da Catalano a Inglese

amiga de qui?
friend of whose?

una amiga de debò.
a true friend.

com està l'amiga de la laurel?
how's laurel's friend?

sóc amiga de l'angie.
i'm a friend of angie's.

ets amiga de l'angie?
are you a friend of angie's?

amiga de la meva filla.
a friend of my daughter.

- sí, doris, amiga de la mare.
- yeah, doris, mom's friend.

es una amiga de la cherish també.
she's a friend of cherish's, too. and?

no és pas meva. sóc una amiga de la família.
it isn't mine, i'm a friend of the family.

una amiga de la senyoreta sawako vol veure-li.
you have a visitor. she says she's sawako's friend.

aleshores vam parlar amb una amiga de la víctima, crec.
so we talked to the victim's friend next, i believe.

em sento bé al dir-ho a una amiga de veritat.
boy, it feels good to say that to a real friend.

estàs insinuant que puc anar i tenir una amiga de veritat?
you mean, like, i can go and have an actual normal friend?

amiga de la família, ja ho sé, però en deuen tenir d'altres.
family friend, i get that, but there must have been others.

ho podries haver arreglat a la teva, eh, amiga de la cia, la rossa.
you could've arranged it with your, uh, cia friend, the blonde.

fem servir aquest tu tens la a, la m i la i cuan es una noia com en "letitia és amiga de jojo"
you have the a, the m and the i. when it's a girl, as in, "létitia is jojo's friend,"