Hai cercato la traduzione di nom de l'script da Catalano a Inglese

nom de l' script
script name

nom de l' eina
tool name

nom de l' àrea...
area name...

nom de l'objecte
object name

introduïu el nom de l' script amb l' extensió
enter the script name with the extension

~nom de l'escenari
~name of scenario

& nom de l' actor:
actor & name:

el nom de l' aplicacióname
the application name

nom de l' autor original
original author name

canvia nom de l' associació...
change association name...

introduïu nom de l' objecte:
enter object name:

introduïu el nom de l' autor
enter author's name

nom de l'aplicació del servidor.
the name of the server application.

nom de l' estat: color page
state name:

nom de l' adjunt@ info: tooltip
attachment name

noms de l' autor:
author names:

nom de l' usuari: @ label: textbox
username: