Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
responsabilitat
responsibility
Ultimo aggiornamento 2009-07-01 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
responsabilitat moral
irresponsible
Ultimo aggiornamento 2012-01-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
transparència i responsabilitat
transparency and accountability
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
assumeixi la responsabilitat.
you must take responsibility!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
entens la responsabilitat?
are you ready for the responsibility?
són responsabilitat de déu".
are god's."
Ultimo aggiornamento 2016-10-27 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: WikipediaAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
acceptaré jo la responsabilitat.
i will accept the responsibility.
per llei, és responsabilitat meva.
by law, she's my responsibility.
- quan assumiràs la responsabilitat?
when are you going to take responsibility?
no és superfluïtat, sinó responsabilitat.
that's not redundancy. that's accountability.
- hi vas, per responsabilitat cívica.
- it's your civic responsibility.
el liderat es una gran responsabilitat.
leadership is a grave responsibility.
la meva culpa, la meva responsabilitat.
my fault, my responsibility.
- tinc una responsabilitat amb en linus.
-i have a responsibility for linus.
pensava que tu acceptaves la responsabilitat.
i thought you'd take responsibility.
estalviï l'exposició i la responsabilitat.
spare you the exposure and liability.
la responsabilitat va ser assumida per altres.
responsibility was taken over by others.
no estàs bé, i ets la meva responsabilitat.
you're not fine, and you're my responsibility.
els voldria assenyalar la responsabilitat del fiscal.
i would now like to address you on the responsibility of the prosecutor's office.
per descomptat, i així evitaria la seva responsabilitat.
of course, and you will avoid responsibility.