Hai cercato la traduzione di textures de poma da Catalano a Inglese

habilita les textures de « mipmaps »
enable texture mipmaps

mida màx. de textures de mapes cúbics
max. cube map texture size

agafarem suc de poma, amor.
ooh, yes, i know. we're gonna have some apple juice, pookie.

necessito el teu suc de poma.
i need your apple juice. ha!

el típic truc del suc de poma.
typical apple juice burn.

un nou gust? autèntic cony de poma.
a new flavour: apple pie pussy.

suc de poma calent amb una mica de canyella!
yes, hot apple cider with cinnamon sticks!

suc de poma calent amb una mica de canyella? exacte!
uh... hot apple cider with cinnamon sticks?

estava ple de pomes.
it was full of apples.

intentant fer passar això com whisky, quan tots sabem que és suc de poma.
trying to pass this off as scotch, and we all know it's apple juice.

al final de cada nit... el pastís de formatge i el de poma han desaparegut.
at the end of every night the cheesecake and the apple pie are always completely gone

aquí hi ha pollastre fregit, patates dolces, pa de blat de moro i pastís de poma.
and there's fried chicken, sweet potatoes, corn bread and apple cobbler.

aquesta opció dibuixarà els boton i altres eines amb una textura de degradat
this option will draw buttons and several other widgets using a gradient texture

ton pare estava entestat en una excursió al camp d'amish i vam passar tot el dia comprant xemeneies artesanes d'amish i vaig tenir una indigestió terrible per tota la mantega de poma i li vaig dir a
your father had his heart set on this trip to the amish country and we spent the whole day shopping for handcrafted amish electric fireplaces, and i had this horrible indigestion from all that apple butter and i told your father to pull the car over

aquí podeu escollir entre una llista d' estils d' estris predefinits (p. ex. la manera com es dibuixen els botons) que poden o no combinar- se amb un tema (informació addicional tal com una textura de marbre o un degradat).
here you can choose from a list of predefined widget styles (e. g. the way buttons are drawn) which may or may not be combined with a theme (additional information like a marble texture or a gradient).