Hai cercato la traduzione di tron da Catalano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Catalano

Inglese

Informazioni

Catalano

tron

Inglese

throne

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Catalano

És un tron.

Inglese

...throne.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

pretendent al tron

Inglese

pretender

Ultimo aggiornamento 2015-04-16
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

heretaré el tron.

Inglese

a crown prince.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

el tron de ferro.

Inglese

the iron throne.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

- ni tan sols el tron...

Inglese

- not even the iron--

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

el tron de ferro és meu.

Inglese

the iron throne is mine.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

sobrevivint a un vomi-tron 200.

Inglese

by surviving the barf-tron 200.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

el tron li pertany per drets.

Inglese

the throne is his by rights.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

aviat seuré al tron de ferro.

Inglese

soon i shall be sitting on the iron throne.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

- el teu fill no pot reclamar el tron.

Inglese

- your son has no claim to the throne.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

el tron de ferro és meu i el prendré.

Inglese

the iron throne is mine and i will take it.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

sóc feliç veient-te protegir el tron.

Inglese

about glad to see you're protecting the throne.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

- el tron passarà al seu germà lord stannis.

Inglese

- the throne passes to his brother lord stannis.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

el meu fill no té cap interès pel tron de ferro.

Inglese

my son has no interest in the iron throne.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

- i el que va robar el tron al meu germà.

Inglese

- and stole my brother's throne...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

conquerireu el tron amb dracs, no amb esclaus, altesa.

Inglese

( speaking valyrian ) you will win the throne with dragons, not slaves, your grace.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

l'enderrocarem del seu tron sagnant i governarem al seu lloc.

Inglese

topple him from his bloody throne and rule in his stead.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

burgred, tu i jo governarem plegats el tron de mèrcia! .

Inglese

burgred, you and i will be joint rulers to the throne of mercia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

parlant d'adoració, aquesta noia hauria d'estar en un tron.

Inglese

speaking of worship, that girl should be on a throne.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK