Hai cercato la traduzione di eleccions da Catalano a Italiano

eleccions i colp d'estat.
elezioni e colpo di stato.

eleccions europees: i doncs?
norme dai cittadini per i cittadini

el dret a unes eleccions lliures i justes
il diritto a elezioni libere e giuste

celebració de les eleccions pacífiques a senegal:
festeggiamento per le elezioni pacifiche in senegal:

pakistan encara les eleccions amb un vessament de sang
pakistan: la campagna elettorale si macchia di sangue

• juny del 1999: properes eleccions al parlament europeu.
giugno 1999: prossime elezioni del parlamento europeo.

els ho diputats, resultat de les eleccions en els nou estats
¡ sei stali membri fondatori compiono un a suffragio universale diretto.

podem celebrar les eleccions en mig d'aquest clima?
possiamo avere delle elezioni in un clima del genere?

a partir d’aquell moment, es convoquen eleccions cada cinc anys.
queste elezioni si svolgono ogni cinque anni.

els fantasmes de les anteriors eleccions i el moviment verd segueixen presents en els missatges.
i fantasmi dell'elezione precedente e del movimento verde sono ancora presenti nei messaggi odierni.

evidentment, no tots els blocaires iranians tenen la mateixa opinió sobre les eleccions.
di certo non tutti i blogger iraniani condividono la stessa opinione sulle elezioni.

molta gent encara recorda les protestes massives que van sorgir després de les eleccions del 2009.
molti ricordano ancora il massiccio movimento di protesta che scoppiò dopo le elezioni del 2009.

en espera de les eleccions dels tres nous països, aquests són representats per parlamentaris nacionals delegats.
in attesa delle elezioni nei tre nuovi paesi, questi ultimi sono rappresentati da parlamentari nazionali delegati.

poc després va convocar eleccions anticipades que van tenir com a resultat una majoria proreferèndum aclaparadora a barcelona.
poco tempo dopo indisse elezioni anticipate, che a barcellona diedero origine a un'ampia maggioranza pro-referendum.

en mehdi saharkhiz recordava les controvertides eleccions presidencials de les quals molts afirmen que els resultats van ser fraudulents:
mehdi saharkhiz ci ricorda la discussa elezione presidenziale quando in tanti sostennero che i risultati delle elezioni erano stati manipolati:

*la data de les eleccions no ha estat encara conrmada al moment d‘imprimir aquest fulletó.
*data non confermata al momento della stampa.

aquests atacs es presenten com una premonició descoratjadora d'unes eleccions que tindran lloc d'aquí a tres setmanes.
questi attacchi gettano una lunga ombra sulle elezioni che si terranno tra tre settimane.

analistes en matèria de política subratllen el risc d'un possible atac de godzilla a atenes, si syriza triomfa a les eleccions.
caption: "analista politico sottolinea il pericolo di un possibile attacco di godzilla ad atene, se syriza vincesse le elezioni."

amb barack obama reelegit com a president dels estats units per quatre anys després de les eleccions del 6 de novembre del 2012, Àfrica està revisant el seu llegat .
all’indomani della rielezione di barack obama alla presidenza degli stati uniti, l'africa dovrà rivedere l'eredità lasciatale da questo governo.

el 2009, zahra i la seva família van sortir al carrer juntament amb milions d'altres iranians per a exigir unes eleccions lliures i justes.
nel 2009, zahra e la sua famiglia, insieme a milioni di iraniani, scesero in piazza per richiedere delle elezioni giuste e libere.