Hai cercato la traduzione di incrementar da Catalano a Italiano

& incrementar retardament
aumenta la tonalità

útil per a incrementar la velocitat
utile per incrementare la velocità

número de caràcters per minut per tal d' incrementar un nivell
numero di caratteri al minuto per salire di livello

m, l' increment pel qual incrementar n per a cada terme de la sèrie
m, l' incremento dato ad n per ogni termine successivo della serie

intenteu incrementar la dificultat del text de manera gradual i proveu el text vos mateix.
cerca di aumentare con gradualità la difficoltà del testo, e provalo in prima persona.

tanmateix, en la totalitat de la resta del país, el govern xinès van incrementar els esforços de censura.
ma in tutto il resto del paese, il governo cinese sta intensificando i suoi sforzi nella censura.

un número; podeu introduir el valor directament o incrementar o disminuir el seu valor clicant a les fletxes.
un numero; puoi inserire il valore direttamente oppure incrementarlo o decrementarlo facendo clic con il & lmb; sulle frecce.

cal anar més enllà en la democràcia d’europa, cal incrementar el paper del parlament europeu, creant partits polítics
l’adesione dell’opinione pubblica all’idea dell’europa e la partecipazione dei cittadini alle sue attività restano fra le maggiori sfide che devono affrontare le istituzioni europee.

useu el botó d' augment a la barra d' eines per a incrementar la mida del tipus de lletra de la pàgina web.
usa il pulsante di ingrandimento nella barra degli strumenti per aumentare la dimensione dei caratteri della pagina web.

sabíeu que podeu augmentar la brillantor emprant el connector de color d' imatges per lots per a incrementar- ne el contrast?
sapevi che puoi illuminare le tue immagini usando l' estensione non interattiva dei colori per aumentare il contrasto?

el segon projecte de llei (iniciativa legislativa 428889-6 ) podria ampliar els poders policials i incrementar les sancions per terrorisme.
il secondo provvedimento (il numero 428889-6) mira ad aumentare i poteri delle forze dell'ordine e a inasprire le pene per i reati terroristici.

la violència pot portar a problemes de tipus físics, mentals, sexuals, reproductius i altres problemes de salut, i pot fins i tot incrementar la vulnerabilitat a la sida.
la violenza può causare problemi di salute fisici, mentali, sessuali, riproduttivi, così come altri problemi, e può aumentare la vulnerabilità all'infezione da hiv.

per a cada àrea, la pàgina de la campanya suggereix un tipus diferent d'estratègia per tal d'incrementar la concienciació i participar en la lluita contra els abusos.
per ogni area, la pagina della campagna suggerisce diversi tipi di strategie al fine di sensibilizzare la partecipazione alla lotta contro questi abusi.

la campanya té també l'objectiu d'incrementar la concienciació sobre el fet que molts governs prioritzin la despesa en armament abans que el finançament destinat a educació, igualtat i seguretat.
la campagna mira anche a sensibilizzare sul fatto che la spesa più urgente e importante della maggior parte dei governi è quella per le armi, piuttosto che esser investita in progetti dedicati all'educazione, all'uguaglianza e alla creazione di spazi pubblici più sicuri.

& visualitzador incremental
& lister