Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dissabtes feiners
en semaine le samedi
Ultimo aggiornamento 2011-03-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dies festius
vakanties
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
regió de dies festius@ info: whatsthis
vakantieregio@info:whatsthis
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
seleccioneu la regió de dies festius a utilitzar. @ label
selecteer de vakantieregio die u wilt gebruiken.@label
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
marqueu aquesta opció per a evitar que korganizer marqui les hores laborables dels dies festius.
selecteer deze optie wanneer u niet wilt dat korganizer werktijden markeert op feestdagen.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l' alarma no s' activa en dies festius. podeu indicar la regió de dies festius en el diàleg de configuració. @ option: check
herinneringen niet uitvoeren tijdens vakanties. u kunt uw vakantieregio opgeven in het configuratievenster. @option:check
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: