Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
argument escrit malament
slecht geformuleerd argument
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les respostes buides sempre estan malament.
lege antwoorden zijn altijd fout.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alguna cosa ha anat malament en desar a la imatge "% 1"
helaas, er ging iets fout bij het opslaan naar de afbeelding "%1"
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
l' url sembla estar malament; si us plau corregiu- lo.
het url-adres is verkeerd gevormd. verbeter dit a.u.b.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho sento, alguna cosa ha anat malament mentre es guardava la imatge "% 1"
helaas, er ging iets niet goed bij het opslaan naar afbeelding "%1"
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
gairebé n'estaria contenta, aleshores, que haguéssiu fugit i obrat tan malament.
ik zou er dan bijna blij om zijn, dat gij zijt weggeloopen en zoo slecht hebt gehandeld.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el povray ha acabat malament (% 1). mireu la sortida del povray pels detalls.
povray werd abnormaal beëindigd (%1). bekijk voor meer details de uitvoer van povray.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: