Hai cercato la traduzione di amigable da Catalano a Russo

amigable
дружеский

un client d' irc amigable
Дружественный клиент для irc

amigable i veïnal guru d' arts
Добрый гуру по arts

mode d' impressió amigable (text negre, sense fons)
Экономный режим (чёрный текст, без фона)

un gestor de finestres amigable amb el teclat i amb finestres en mosaic, basat en el pwmname
Управляемый с клавиатуры диспетчер окон, основанный на pwmname

però els beneficis de la bicicleta no es limiten a ser un mitjà de transport amigable amb el medi ambient, també ens permet fer esport i fins i tot dur una vida més saludable.
Тем не менее, преимущества езды на велосипеде не ограничиваются лишь ролью экологически чистого вида спорта для занимающихся спортом или ведущих здоровый образ жизни людей.

aquí aprendreu a usar & ksysv;, el qual no hauria de resultar difícil atès que ha estat dissenyat per a ser el més amigable possible.
Здесь вы узнаете как использовать & ksysv;, который не должен быть труден для понимания, так как он был разработан с целью быть максимально дружественным к пользователю.

aquesta pàgina presenta el contingut del vostre fitxer de registre samba en una disposició amigable. comproveu que apareix el fitxer de registre correcte pel vostre ordinador. si cal, canvieu el nom o la ubicació del fitxer, i llavors feu clic sobre el botó « actualitza ».
Эта страница показывает вам содержимое журнала samba в удобном виде. Проверьте настройки пути к вашему журналу samba. Если необходимо, измените имя или расположение файла журнала и нажмите кнопку « Обновить ».