Hai cercato la traduzione di cie da Catalano a Russo

cie lab
cie lab

cie l* a* b* color model: uncalibrated (raw)
cie l* a* b* color model: uncalibrated (raw)

aquesta àrea conté un cie o diagrama de cromaticitat. un diagrama cie és una representació de tots els colors que pot veure una persona amb visió normal. es representa amb una àrea de colors en forma de vela. també podreu veure un triangle sobreimprès sobre el diagrama delimitat per línies blanques. aquest triangle representa els límits exteriors de l' espai de colors del dispositiu caracteritzat pel perfil inspeccionat. això s' anomena la gama del dispositiu. addicionalment, en el diagrama hi ha punts negres i línies grogues. cada punt negre representa un dels punts de mesura que s' han usat per crear aquest perfil. la línia groga representa la quantitat que cada punt ha estat corregit pel perfil, i la direcció d' aquesta correcció.
Эта область содержит диаграмму cie (хроматичности). Диаграмма cie воспроизводит все цвета, которые видит человек с нормальным зрением, и представлена цветной областью в виде паруса. Кроме того, на эту область наложен белый треугольник, представляющий собой внешние границы цветового пространства устройства, которое получено проверенным профилем. Это называется цветовая гамма устройства. Также, на диаграмме есть чёрные точки и жёлтые линии. Каждая чёрная точка представляет собой одну из контрольных точек, по которым был построен этот профиль. Жёлтые линии показывают величины, на которые каждая точка скорректирована профилем, и направления этих коррекций.