Hai cercato la traduzione di tenir da Catalano a Serbo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Catalano

Serbo

Informazioni

Catalano

tenir

Serbo

dobiti

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Catalano

un comentari no pot tenir% 1

Serbo

Коментар не може садржати% 1

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Catalano

l' uri no pot tenir un fragment

Serbo

УРИ не може имати фрагмент

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Catalano

com tenir accés de tan sols lectura

Serbo

Како имати приступ само‑ за‑ читање

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Catalano

l' element% 1 no pot tenir fills.

Serbo

Елемент% 1 не може имати децу.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Catalano

el nom ha de tenir 5 caràcters com a mínim

Serbo

Име мора садржати бар 5 знакова.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Catalano

mai podeu tenir massa memòria o espai en disc.

Serbo

Никад не можете да имате превише меморије или простора на диску.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Catalano

si totes les partides haurien de tenir solució o no.

Serbo

Треба ли све игре да буду р› јешиве.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Catalano

l' atribut% 1 no pot tenir el valor% 2.

Serbo

Атрибут% 1 не може имати вредност% 2.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Catalano

algunes coses que hauríeu de tenir preparades abans de començar

Serbo

Неколико ствари које треба да припремите пре почетка

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Catalano

l'accionable %s no pot tenir el focus o ser seleccionat

Serbo

делотворан „%s“ не може бити у жижи или изабран

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Catalano

el nom ha de tenir com a mínim un caràcter #. @ title

Serbo

Име мора садржати бар један знак #. @ title

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Catalano

l' anàlisi pot continuar, però el text resultant pot tenir forats.

Serbo

Рашчлањивање се може наставити, али ће резултујући текст садржати празнине.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Catalano

l' element% 1 no pot tenir cap constructor de seqüència.

Serbo

Елемент% 1 не може имати конструктор низа.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Catalano

el. netrc ha de tenir un nom de màquina anomenat 'youtube'.

Serbo

. netrc мора да садржи име домаћина youtube.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Catalano

%s té l'estat %s sense tenir l'estat %s

Serbo

„%s“ има „%s“ стање без „%s“ стања

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Catalano

l' element% 1 ha de tenir l' atribut% 2 o% 3.

Serbo

Елемент% 1 мора имати бар један од атрибута% 2 и% 3.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Catalano

en un patró xsl- t, la funció% 1 no pot tenir cap tercer argument.

Serbo

У ИксСЛТ обрасцу, функција% 1 не може имати трећи аргумент.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Catalano

ponts els ponts poden tenir parets a la part superior, inferior, esquerra o dreta. comment

Serbo

Мостови Мостови могу имати зидове на врху, дну, лево или десно. comment

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Catalano

per a tenir el & konqueror; sense cap pàgina carregada, useu about: blank.

Serbo

Да би се К‑ освајач покренуо без учитане странице, задајте about: blank.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,765,799,548 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK