Hai cercato la traduzione di a dormir que ya es hora da Catalano a Spagnolo

vas a dormir
¿ya te vas a dormir?

em vaig a dormir
em vaig gitar tard

me'n vaig a dormir
me voy a dormir

preparació de l ' habitació per a dormir
preparación de la habitación para dormir

ajuda per llevar-se i anar a dormir .
levantarlo de la cama y llevarlo a dormir .

es hora punta ; prime time
es hora punta ; prime time

lubango se'n va anar a dormir prompte diumenge a la nit.
lubango se acostó temprano el domingo por la noche.

a la tarda, no és hora d'estudiar
en la tarde

en situació d ' immersió en llengua anglesa des que es lleven fins que van a dormir .
en situación de inmersión en lengua inglesa desde que se levantan hasta que van a dormir .

en situació d ' immersió en llengua anglesa des de que es lleven fins que van a dormir .
en situación de inmersión en lengua inglesa desde que se levantan hasta que van a dormir .

per l ' assistència a cursos de formació o reunions sense necessitat de quedar-se a dormir , es pagarà ½ dieta .
por la asistencia a cursos de formación o reuniones sin necesidad de quedarse a dormir , se pagará la media dieta .

a ) per a dormitoris
a ) para dormitorios

És hora d'iniciatives populars des que es va iniciar la crisi.
es tiempo de iniciativas populares desde que inició la crisis.

un parell de coses sobre el projecte #buypens abans d'anar-me'n a dormir.
un par de cosas antes de irme a dormir a cerca del proyecto #buypens.

les empreses que vulguin fer desplaçaments que obliguin els treballadors a dormir fora del seu domicili han d ' avisar els afectats en els terminis següents :
las empresas que deseen realizar alguno de los desplazamientos que obliguen al trabajador a pernoctar fuera de su domicilio deberán preavisarlo a los afectados con los siguientes plazos :

dimensions i superfícies dels patis per a dormitoris i cuines
dimensiones y superficies de los patios para dormitorios y cocinas

"És hora de treure les soldadures".
«un momento, voy a buscarlo en google».

definitivament, és hora que tots aprenem a utilitzar-los.
ya es hora de que aprendamos a usarlas.