Hai cercato la traduzione di a vega des da Catalano a Spagnolo

a vegades
a veces

carles a . vega castellví
carles a. vega castellví

a vegades pot ser un noi estrany.
a veces él puede ser un chico raro.

a vegades feim un passeig en cotxe.
a veces damos un paseo en el coche.

a vegades en tom juga a tennis amb la mary.
a veces tom juega tenis con mary.

i a vegades opten per abandonar la pràctica esportiva .
y a veces optan por abandonar la práctica deportiva .

reparteix tres cartes: si repartiu tres cartes a la vegada des de la pila principal, podreu utilitzar tota la baralla tres cops.
de tres cartas: si da tres cartas a la vez desde el montón, tiene tres repartos.

a vegades, fer servir el mode d' escriptura tao soluciona aquest problema.
a veces usar el modo de grabación tao resuelve este problema.

normalment durà a terme funcions d ' anàlisi funcional i orgànica i a vegades simultaniejarà anàlisi i programació .
normalmente realizará funciones de análisis funcional y orgánico y a veces simultaneará análisis y programación .

a vegades, quan s'arriba al quid de la qüestió, ens trobem amb la mateixa història.
a veces cuando llegamos al meollo del asunto, encontramos que de nuevo es la vieja historia.

a vegades, és possible triar entre diferents fluxos donada una taxa de bits particular. aquesta opció estableix quina amplada de banda preferiu usar pel vídeo.
algunas veces es posible elegir entre varias emisiones dada una tasa de bits particular. esta opción establece cuanto ancho de banda desearía utilizar para el video.

aquest model ha estat guiat per la idea de considerar que la incapacitació és un recurs massa dràstic i , a vegades , poc respectuós amb la capacitat natural de la persona protegida .
este modelo ha sido guiado por la idea de considerar que la incapacitación es un recurso demasiado drástico y , a veces , poco respetuoso de la capacidad natural de la persona protegida .

a deshora a hores d'ara a la llarga a poqueta nit a punt ara i adés ara mateix a trenc d'alba a vegades d'ara endavant
locucionesa deshora a hores d'ara a la llarga a poqueta nit a punt ara i adés ara mateix a trenc d'alba a vegades d'ara endavant