Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
en efecte, el rei albert ii tindrà 80 anys aquest estiu de 2014, una edat que, com va dir al seu discurs , “encara no l'havien assolida els meus predecessors en exercici de la seva funció”, i ha estat igualment sotmès a nombroses operacions , entre les quals una quàdrupla anastomosi coronària a l'abril de 2000.
en efecto, el rey alberto cumplirá 80 años en 2014, una edad que como dijo en su discurso , «nunca alcanzaron mis predecesores en ejercicio de su función», y ha sufrido numerosas operaciones , entre ellas, un cuádruple puente coronario en abril de 2000.