Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
protestes a libreville, gabon, contra el president bongo el 20 de desembre - via opgabon amb permís.
protestas en libreville, gabón, contra el presidente bongo el 20 de diciembre - via opgabon con permiso.
el 20 de desembre van esclatar enfrontaments entre la policia i l'oposició a gabon degut a les preguntes sobre la legitimitat del president ali bongo.
el 20 de diciembre se produjeron choques entre la policía y la oposición en gabón a causa de dudas sobre la legitimidad del presidente ali bongo.
un llibre recent anomenat "noves qüestions africanes" (new african affairs) del reporter francès pierre péan afirma que el president ali bongo té orígens nigerians .
un libro reciente llamado "nuevos temas de África" (new african affairs) del reportero francés pierre péan afirmaba que el presidente ali bongo tenía orígenes nigerianos.
aliaune damala bouga time bongo puru nacka lu lu lu badara akon thiam, més conegut com akon, va passar gran part de la seva infantesa al senegal i va ocupar el cinquè lloc en la classificació de les celebritats més poderoses de l'Àfrica l'any 2011 (a una llista que inclou 40 noms).
akon, cuyo nombre completo es aliaune damala bouga time bongo puru nacka lu lu lu badara akon thiam, pasó gran parte de su niñez en senegal y ocupó el quinto puesto entre las celebridades más poderosas de África en 2011 (en una lista que incluye 40 nombres).