Hai cercato la traduzione di codony da Catalano a Spagnolo

codony
cydonia oblonga

( rama del codony , sta .
( rama del codony , sta .

montserrat codony centellas
montserrat codony centellas

rafael codony salcedo .
rafael codony salcedo .

codony trilla , teresa .
codony trilla , teresa .

certamen : fira del codony .
certamen : feria del membrillo .

de la vinya del codony .
de la viña del membrillo .

josep maria marti i codony
josep maria marti i codony

beneficiari : josep maria borrell codony .
beneficiario : josep maria borrell codoni .

balma del codony , masia de vinyals , cista .
balma del codony , masía de vinyals , cista .

associació comerç associat de tremp , per la fira del codony .
asociación comerç associat de tremp , por la feria del membrillo .

persona beneficiària : cabrera codony , alba – universitat de girona
persona beneficiaria : cabrera codony , alba – universidad de girona

po = 4 ; pa = 110 ; td = joan vinyes codony , ctra .
po=4 ; pa=110 ; td=joan vinyes codony , ctra .

finalitat de la subvenció : canalització de l ' aigua del pou del codony .
finalidad de la subvención : canalización del agua del pozo del codony .

títol : reurbanització dels carrers de guillem de claramunt , vicenç pascual , josep gassió , president companys , bogatell i el codony .
título : reurbanización de las calles de guillem de claramunt , vicenç pascual , josep gassió , president companys , bogatell y el codony .

instal · lació d ' una planta fotovoltaica al paratge del mas codony , al terme municipal de manlleu , promoguda pel senyor isidre crosas puigvi .
instalación de una planta fotovoltaica en el paraje de la casa codony , en el término municipal de manlleu , promovida por don isidre crosas puigvi .

ampliació d ' una explotació ramadera al polígon 5 , parcel · les 70 i 97 , al terme municipal de torregrossa , promoguda per ramon minguet codony .
ampliación de una explotación ganadera en el polígono 5 , parcelas 70 y 97 , en el término municipal de torregrossa , promovida por ramon minguet codony .

codonyer
membrillo