Hai cercato la traduzione di dimarts, dimecres, dijous i diu... da Catalano a Spagnolo

dilluns , dimarts , dimecres , dijous i divendres
lunes , martes , miércoles , jueves y viernes

dimarts-dimecres
m-x

dilluns , dimarts , dimecres i divendres
lunes , martes , miércoles y viernes

dimarts , dimecres , dijous i divendres : de 8 a 15 hores .
martes , miércoles , jueves y viernes : de 8 a 15 horas .

( * ) descans setmanal dimarts , dimecres o dijous .
( * ) descanso semanal martes , miércoles o jueves .

dilluns , dimarts , dimecres , dijous i divendres : de 8 a 14 hores .
lunes , martes , miércoles , jueves y viernes : de 8 a 14 horas .

dilluns , dimarts , dimecres , dijous : de 9 a 15 hores
lunes , martes , miércoles , jueves : de 9 a 15 horas

dilluns , dimarts , dimecres i dijous : de 8 a 15 hores .
lunes , martes , miércoles y jueves : de 8 a 15 horas .

dilluns , dimarts , dimecres , dijous , divendres : de 9 a 15 hores
lunes , martes , miércoles , jueves , viernes : de 9 a 15 horas

coincideixen amb un dia de la setmana que sigui dimarts , dimecres , dijous o
que coinciden con un día de la semana que sea martes , miércoles ,

descans : dimecres , dijous , divendres , dissabte i diumenge .
descanso : miércoles , jueves , viernes , sábado y domingo .

dilluns , dimarts , dimecres i dijous : de 7.15 h a 14.00 h .
lunes , martes , miércoles y jueves : de 7.15 h a 14.00 h.

horari de tarda : dimarts , dimecres i dijous , de 16.40 h a 20.00 h .
horario de tarde : martes , miércoles y jueves , de 16.40 a 20.00 h.

dilluns , dimecres , dijous i divendres de 5.00 h a 12.00 h .
lunes , miércoles , jueves y viernes de 5.00 h a 12.00 h.

horari : dimarts , dimecres i dijous , de 8 a 15 hores ; dijous , de 17 a 19 hores .
horario : martes , miércoles y jueves , de 8 a 15 horas ; jueves , de 17 a 19 horas .

dilluns / dimarts / dimecres / dijous / divendres / dissabte / diumenge ( * )
lunes/ martes/ miércoles/ jueves/ viernes/ sábado/ domingo ( * )

horari : dilluns , dimecres , dijous i divendres , de 8.00 a 15.00 hores .
horario : lunes , miércoles , jueves y viernes , de 8.00 a 15.00 horas .

treball : dilluns ( torn tarda ) , dimecres , dijous , divendres , dissabte i diumenge .
trabajo : lunes ( turno tarde ) , miércoles , jueves , viernes , sábado y domingo .

per al personal de serveis ( cuina i neteja ) seran vacances dimecres , dijous i
para el personal de servicios ( cocina y limpieza ) serán vacaciones

els dies de la setmana queden repartits de forma que una setmana es treballi dilluns , dimarts , dissabte i diumenge i la següent , dimecres , dijous i divendres .
los días de la semana quedan repartidos de forma que una semana se trabaje el lunes , martes , sábado y domingo y la siguiente , miércoles , jueves y viernes .