Hai cercato la traduzione di el celobert da Catalano a Spagnolo

el celobert serà mancomunat quan pertanyi al volum edificable de dues o
el patio de luces será mancomunado cuando pertenezca al volumen edificable de dos o más fincas contiguas .

el celobert es considera interior quan no s ' obri a espai lliure o de vial .
el patio de luz se considera interior cuando no se abra a espacio libre o de vial .

el celobert ha de ser mancomunat quan pertanyi al volum edificable de dues o més finques contigües .
el patio de luces debe ser mancomunado cuando pertenezca al volumen edificable de dos o más fincas contiguas .

el celobert es considera interior quan no s ' obre a l ' espai lliure o de vial .
el patio de luces se considera interior cuando no se abre al espacio libre o de vial .

a les edificacions noves el celobert serà mancomunat quant pertanyi al volum edificable de dues o més finques contigües .
en las edificaciones nuevas el patio de luces será mancomunado cuanto pertenezca al volumen edificable de dos o más fincas contiguas .

el celobert exterior o mixt és el que està obert en alguna o algunes de les seves cares a espai lliure o vial .
el patio de luz exterior o mixto es el que está abierto en alguna o algunas de sus caras a espacio libre o vial .

el celobert exterior o mixt és aquell que es troba obert en alguna o algunes de les seves cares a espai lliure o vial .
el patio de luces exterior o mixto es aquél que se encuentra abierto en alguna o algunas de sus caras a espacio libre o vial .

el celobert exterior o mixt és el que està obert en alguna o algunes de les seves cares a l ' espai lliure o vial .
el patio de luces exterior o mixto es el que está abierto en alguna o algunas de sus caras al espacio libre o vial .

no es consideraran en el còmput del sostre els celoberts i de ventilació .
no se considerarán en el cómputo del techo los patios de luces y de ventilación .

i , en tercer lloc , el portal d ' entrada dóna accés a una seqüència espacial constituïda pel vestíbul , l ' escala principal i el celobert .
y , en tercer lugar , el portal de entrada da acceso a una secuencia espacial constituida por el vestíbulo , la escalera principal y el patio de luces .

el celoberts serà mancomunat quan pertanyi al volum edificable de dues o més finques contigües .
el patio de luces será mancomunado cuando pertenezca al volumen edificable de dos o más fincas contiguas .

a l ' edificabilitat també es computaran els cossos sortints tancats o semitancats , els celoberts i els patis de ventilació .
en la edificabilidad también se computarán los cuerpos salientes cerrados o semicerrados , los patios de luces y los patios de ventilación .