Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
3.3 esplanació i distribució de terres :
3.3 explanación y distribución de tierras :
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
treballs d ' esplanació i neteja del terreny
treballs d'esplanació i neteja del terreny
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
treballs de demolició , esplanació i neteja del terreny
treballs de demolició , esplanació i neteja del terreny
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
f ) els moviments de terra i les obres de desmuntatge o esplanació en qualsevol classe de sòl .
f ) los movimientos de tierras y las obras de desmontaje o explanación en cualquier clase de suelo .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- restauració morfològica que tingui en compte la formació de perfils estables : estesa i piconament de les terres , drenatge i esplanació .
- restauración morfológica que tenga en cuenta la formación de perfiles estables : tendido y apisonamiento de las tierras , drenaje y explanación .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les tanques properes a les carreteres s ' hauran de situar a una distància mínima de 8,00 m de l ' aresta exterior de l ' esplanació de la carretera .
las vallas próximas a las carreteras deberán situarse a una distancia mínima de 8,00 m de la arista exterior de la explanación de la carretera .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- identificació del vaixell o vaixells , esplanada o lloc en el seu cas , en els quals haurà de prestar els serveis .
- identificación del buque o buques , explanada o lugar en su caso , en los que habrá de prestar los servicios .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: