Hai cercato la traduzione di fa una mica de goig veure't aixi da Catalano a Spagnolo

fa una mica de nosa
nausea

una mica de catala
catalán

em fa una mica el cap
me duele mucho el brazo

jo parlo una mica de català
me hace falta hablar catalan

uns pocs núvols i una mica de ventweather condition
unas pocas nubes y brisaweather condition

en tom va posar una mica de sal als seus ous.
tom puso algo de sal en sus huevos.

necessitava una mica de temps per assimilar-ho tot.
va a necesitar un poco de tiempo para recuperarse de la emoción…

no hi ha ni una mica de veritat amb el que ell diu.
no hay ni una pizca de verdad en lo que él dice.

sleek ("una mica de text") retorna "unamicadetext"
sleek("esto es un texto ") devuelve" estoesuntexto "

una cosa semblant a una 'viquipèdia' de vídeos d'accents amb una mica de comèdia.
como una vídeo wikipedia de acentos con un toque de comedia.

la meva mare em va demanar si podia portar-li una mica de llet.
mi madre me pidió si podía traerle algo de leche.

autor de kgeo, d' on s' ha obtingut inspiració, una mica de codi i la majoria de l' art.
autor de kgeo, de donde se ha obtenido inspiración, algo de código y gran parte del trabajo artístico.

primer, quant al valor aparent, hi ha una mica de mèrit en les seues paraules.
primero, a simple vista, hay un mérito mesurado en las palabras de shetata.

hem arribat al punt en què hem de mostrar les nostres condicions de vida per aconseguir una mica de dignitat?
هل أصبحت خيارات الحياة تقف عند أنني يجب أن أفضح ملامحي وأنشر فقري في فلم .. حتى أحصل على كرامة .. تباً لمن سلبهم كرامتهم ! #ma8barah #ksa ¿hemos llegado al punto en que tenemos que exponer nuestras vidas para obtener algo de dignidad?

durant les darreres dècades , i en particular des de fa una mica més de quinze anys , han canviat substantivament els estudis i la pràctica de la cooperació al desenvolupament .
durante las últimas décadas , y en particular desde hace un poco más de quince años , han cambiado sustantivamente los estudios y la práctica de la cooperación en el desarrollo .

amb el línia d' ordres dcop de l' aplicació i una mica de perl, crearem un simple script que canviarà el color del fons de l' escriptori a través de l' espectre en cicles curts.
con la aplicación dcop de la aplicación de la línea de órdenes un poquito de perl, haremos un sencillo script que cambiará el color del fondo del escritorio a través del espectro en ciclos cortos.

demanar silenci ( bé , si us plau una mica de silenci ; els agrairíem que poguéssim anar començant ... ) .
pedir silencio ( bé , si us plau una mica de silenci ; els agrairíem que poguéssim anar començant ... ) .

allò que més em contraria és la superficialitat en les reaccions, els torrents de bons pensaments que van a vessar directament sobre la xarxa, amb una elaboració que se n'hauria beneficiat d'una mica de maduració.
lo que más me molesta es el epidermismo reaccional, los torrentes de buenos pensamientos vertidos así tan bruscamente en la web con una elaboración que se hubiera beneficiado de un poco de maduración.

les cartes es giren individualment a la pila de descartades. no es torna a donar. jugueu d'aquesta manera si voleu un gran repte (i una mica de frustració).
las cartas se sacan de una en una desde la baraja. no se reparten de nuevo. juega así si quieres un reto (y algo de frustración).

ara que hi ha una mica d' espai lliure entre les dues particions podeu moure i engrandir la partició sdb2. primer cliqueu en sdb2 i seleccioneu de nou. el diàleg de reamidament apareixerà una vegada més, aquesta vegada per la segona partició. arrossegueu el seu tirador esquerre al màxim a l' esquerra de manera que el diàleg s' ha de veure així:
ahora que hay algo de espacio libre entre las dos particiones puede mover y ampliar sdb2. primero, haga clic en sdb2 y seleccione otra vez. volverá a aparecer el cuadro de diálogo de redimensionamiento, esta vez para la segunda partición. arrastre su agarre izquierdo al extremo más a la izquierda hasta que el diálogo se parezca al siguiente: