Hai cercato la traduzione di femeni de abat da Catalano a Spagnolo

femeni de abat
femenino de abate

femeni de amo
femenino de dueño

femeni de cavall
femenino de llegua

palabras derivadas de abat
palabras derivadas de abat

reusense de abonos naturales , sccl
reusense de abonos naturales , sccl

l'increïble aventura de l'abe
la asombrosa aventura de abe

b ) de 1 a 2 dies de absències injustificades .
b ) de 1 a 2 días de ausencias injustificadas .

a.21 nombre de llicències federades femenines de l ' entitat
a.21 número de licencias federadas femeninas de la entidad

no per la incompetència de l'abin, sinó per per la total alienació dels capitosts.
no por la incompetencia de abin, sino por la total alienación de los peces gordos.

És llavors quan guillermo parla de l'absència de literatura veneçolana en altres llengües:
en el post, guillermo comenta acerca de la ausencia de la literatura venezolana en otros idiomas:

16.3 en cas de absència , malaltia o vacant , les funcions del director seran exercides pel president de la comissió executiva .
16.3 en caso de ausencia , enfermedad o vacante , las funciones del director serán ejercidas por el presidente de la comisión ejecutiva .

en cas de absència no justificades pels mitjans abans indicats , l ' entitat efectuarà el descompte oportú en funció de la no assistència a la feina .
en caso de ausencias no justificadas por los medios antes indicados , la entidad ha de efectuar el descuento oportuno en función de la no asistencia al trabajo .

la terra era caòtica i desolada, les tenebres cobrien la superfície de l'abisme i l'esperit de déu planava per damunt les aigües.
la tierra era caótica y desolada, las tinieblas cubrían la superficie del abismo y el espíritu de dios planeaba por encima de las aguas.