Hai cercato la traduzione di les ones enfora da Catalano a Spagnolo

les ones
las ondas

mida de les ones
tamaño de onda

les ones i el so
las ondas y el sonido

caracterització de les ones electromagnètiques .
caracterización de las ondas electromagnéticas .

característiques de les ones de ràdio .
características de las ondas de radio .

comportament de les ones i ones rompents .
comportamiento de las olas y olas rompientes .

1.3 identifica els paràmetres de les ones sonores .
1.3 identifica los parámetros de las ondas sonoras .

les onades peten
las oladas peten

velocitat de les onades
velocidad de las olas

energia de les onades .
energía de las olas .

1.4 identifica els fenòmens d ' interferències entre les ones .
1.4 identifica los fenómenos de interferencias entre las ondas .

classifica les ones segons la direcció de vibració i el medi de propagació .
clasifica las ondas según la dirección de vibración y el medio de propagación .

les ones televisives xineses estan inundades de drames bèl·lics antijaponesos.
las transmisiones chinas han sido inundadas por dramas bélicos anti-japoneses.

professionals que han format i han fet escola en l ' àmbit de les ones i
formado y han hecho escuela en el ámbito de las ondas y se ha

d ) energia de les onades :
d ) energía de las olas :

caracterització de les ones segons amplitud , freqüència , període i longitud d ' ona .
caracterización de las ondas según amplitud , frecuencia , periodo y longitud de onda .

descriure experiències que demostrin que les ones com la llum i el so transfereixen energia sense transportar matèria .
describir experiencias que demuestren que las ondas como la luz y el sonido transfieren energía sin transportar materia .

1.10 aplica el teorema de fourier per a l ' anàlisi de les ones sonores complexes .
1.10 aplica el teorema de fourier para el análisis de las ondas sonoras complejas .

1.9 defineix les ones estacionàries sonores , les maneres normals de vibració i el fenomen de la ressonància acústica .
1.9 define las ondas estacionarias sonoras , las maneras normales de vibración y el fenómeno de la resonancia acústica .

s ' estudien les propietats de les ones , amb una incidència especial en les ones estacionàries i la seva relació amb la música .
se estudian las propiedades de las ondas , con especial incidencia en las ondas estacionarias y su relación con la música .