Hai cercato la traduzione di melodia da Catalano a Spagnolo

melodia
melódico

orquestra melodia
orquesta melodia

de melodia i harmonia
de melodía y armonía

textura de melodia acompanyada .
textura de melodía acompañada .

melodia , accentuacions i fraseig .
melodía , acentuaciones y fraseo .

claire casajuana , melodia kalie
claire casajuana , melodia kalie

improvisar una melodia seguint un mode .
improvisar una melodía siguiendo un modo .

la melodia com a successió d ' altures .
la melodía como sucesión de alturas .

entonar una melodia o cançó ( amb acompanyament ) .
entonar una melodía o canción ( con acompañamiento ) .

memorització d ' una melodia i reproducció en diferents tons .
memorización de una melodía y reproducción en diferentes tonos .

la melodia com a forma i com a generadora de forma .
la melodía como forma y como generadora de forma .

aspectes bàsics de la melodia independents de l ' harmonia .
aspectos básicos de la melodía independientes de la armonía .

cada vegada que ve la cadència de la melodia giravolten sobre si mateixos .
cada vez que viene la cadencia de la melodía giran sobre si mismos .

improvisació vocal sobre una melodia o ritme donats , individualment i en grup .
improvisación vocal sobre una melodía o ritmo dados , individualmente y en grupo .

anàlisi d ' elements de la melodia , l ' harmonia i el ritme .
análisis de elementos de la melodía , la armonía y el ritmo .

conèixer i utilitzar els elements del llenguatge musical .ritme , melodia i harmonia .
conocer y utilizar los elementos del lenguaje musical , ritmo , melodía y armonía .

llegir una melodia en les modalitats treballades , amb la dificultat mètrica i rítmica adequada a cada curs .
leer una melodía en las modalidades trabajadas , con dificultad métrica y rítmica adecuada a cada curso .

memoritzar una melodia amb el nom de les notes en do m , escrita en clau de sol o de fa en quarta línia .
memorizar una melodía con el nombre de las notas en do m , escrita en clave de sol o de fa en cuarta línea .

estudi de la melodia : corba melòdica , tendències melòdiques , ritme melòdic , frase i motiu .
estudio de la melodía : curva melódica , tendencias melódicas , ritmo melódico , frase y motivo .

la melodia de les maces , composta per joan trullàs , s ' incorpora a la comparsa l ' any 1963 .
la melodía de las mazas , compuesta por joan trullàs , se incorporó a la comparsa en 1963.