Hai cercato la traduzione di musclo da Catalano a Spagnolo

musclo
mejillón

musclo zebrat
mejillón cebra

musclo zebrat m
musclo zebrat m

musclo preparat o en conserva
musclo preparat o en conserva

assegurança d ' aqüicultura marina per a musclo .
seguro de acuicultura marina por mejillón .

immunoglobulina e específica anti-musclo ( mytilus edulis )
inmunoglobulina e específica anti-mejillón ( mytilus edulis )

srm- ige anti-bacallà , gamba , musclo , tonyina , salmó
srm- ige anti-bacalao , gamba , mejillón , atún , salmón

immunoglobulina e específica anti-bacallà , gamba , musclo , tonyina , salmó
inmunoglobulina e específica anti-bacalao , gamba , mejillón , atún , salmón

el projecte preveu la instal · lació per al cultiu de musclo i ostra que consta de caps , boies i blocs per fondejar .
el proyecto prevé la instalación para el cultivo de mejillón y ostra que consta de cabos , boyas y bloques para fondear .

estudiar la viabilitat que els residus produïts , principalment closques de musclo i ostra , puguin ser considerats com a subproductes i prioritzar aquest ús en cas que sigui factible .
estudiar la viabilidad de que los residuos producidos , principalmente conchas de mejillón y ostra , puedan ser considerados como subproductos y priorizar este uso en caso de que sea factible .

espècies o grups d ' espècies : musclo ( de cultiu suspès en piscifactoria ) ( mytilus sp ) .
especies o grupos de especies : mejillón ( de cultivo suspendido en piscifactoría ) ( mytilus sp . ~~~ )

fer un estudi sobre la presència de nàiades ( margaritifera auricularia ) , abans de les obres de captació , i sobre les mesures de control del musclo zebrat .
elaborar un estudio sobre la presencia de almejas perlíferas gigantes ( margaritifera auricularia ) , antes de las obras de captación , y sobre las medidas de control del mejillón cebra .

poden ser beneficiaris d ' aquests ajuts els titulars de concessions administratives per al cultiu de musclos que realitzin tasques de reposició de la cria de musclo i que compleixin els requisits establerts als apartats 7 i 9 d ' aquest annex .
pueden ser beneficiarios de estas ayudas los titulares de concesiones administrativas para el cultivo de mejillones que realicen tareas de reposición de la cría de mejillón y que cumplan los requisitos establecidos en los apartados 7 y 9 de este anexo .

també és destacable la presència de bones poblacions del musclo de riu d ' aigua dolça protegit de l ' espècie unio aleroni , i de l ' espècie íctica del barb de muntanya .
también se destaca la presencia de buenas poblaciones del mejillón de río de agua dulce protegido de la especie unio aleroni , y la especie íctica del barbo de montaña .

muscle
cuclillas