Hai cercato la traduzione di operacionals da Catalano a Spagnolo

millores operacionals .
mejoras operacionales .

proves bite i operacionals .
pruebas bite y operacionales .

costos de temps operacionals .
costes de tiempos operacionales .

d ' observacions i proves operacionals .
observaciones y pruebas operacionales .

proves operacionals i inspeccions visuals .
pruebas operacionales e inspecciones visuales .

díodes , transistors i amplificadors operacionals .
diodos , transistores y amplificadores operacionales .

amplificadors operacionals : característiques de funcionament .
amplificadores operacionales , características de funcionamiento .

inspeccions i proves operacionals i funcionals .
inspecciones y pruebas operacionales y funcionales .

muntatge de circuits amb amplificadors operacionals :
montaje de circuitos con amplificadores operacionales :

comprovar que el procediments operacionals es fan correctament .
comprobar que los procedimientos operacionales se hagan correctamente .

conèixer tots els sistemes operacionals vigents i els nous .
conocer todos los sistemas operacionales vigentes i nuevos .

equips per a la realització de proves bite i operacionals .
equipos para a realización de pruebas bite y operacionales .

compleix i vetlla pel compliment dels procediments operacionals durant el torn .
cumple y vela por el cumplimiento de los procedimientos operacionales durante el turno .

g ) millores detectades en l ' auditoria energètica : millores operacionals .
g ) mejoras detectadas en la auditoría energética : mejoras operacionales .

calcular circuits elementals amb díodes , transistors en emissor comú i amplificadors operacionals .
calcular circuitos elementales con diodos , transistores en emisor común y amplificadores operacionales .

detectar avaries en els sistemes de vol automàtic , a partir de proves bite i operacionals .
detectar averías en los sistemas de vuelo automático a partir de pruebas bite y operacionales .

3.1 identifica les configuracions bàsiques dels circuits amb amplificadors operacionals ( ao ) .
3.1 identifica las configuraciones básicas de los circuitos con amplificadores operacionales ( ao ) .

b ) desenvolupar processos operacionals i organitzar la producció de construccions metàl · liques :
b ) desarrollar procesos operacionales y organizar la producción de construcciones metálicas :

2.4 considera les indicacions derivades del pla general , processos operacionals , gammes i historial de manteniment .
2.4 considera las indicaciones derivadas del plan general , procesos operacionales , gamas e historial de mantenimiento .

l ) especificar procediments operacionals d ' intervenció analitzant informació tècnica d ' equips i recursos per elaborar programes de manteniment .
l ) especificar procedimientos operacionales de intervención analizando información técnica de equipos y recursos para elaborar programas de mantenimiento .