Hai cercato la traduzione di ostra da Catalano a Spagnolo

ostra
ostras

ostra portuguesa
ostra portuguesa

es ostra virginiana
es ostra virginiana

ostra de virgínia f
ostra de virgínia f

ostra , excepte la portuguesa
ostra , excepte la portuguesa

srm- ige anti-ostra ( ostrea edulis )
srm- ige anti-ostra ( ostrea edulis )

immunoglobulina e específica anti-ostra ( ostrea edulis )
inmunoglobulina e específica anti-ostra ( ostrea edulis )

) , ostra ( ostrea edulis ) , ostró ( crassostrea gigas ) .
) , ostra ( ostrea edulis ) , ostrón ( crassostrea gigas ) .

el projecte preveu la instal · lació per al cultiu de musclo i ostra que consta de caps , boies i blocs per fondejar .
el proyecto prevé la instalación para el cultivo de mejillón y ostra que consta de cabos , boyas y bloques para fondear .

estudiar la viabilitat que els residus produïts , principalment closques de musclo i ostra , puguin ser considerats com a subproductes i prioritzar aquest ús en cas que sigui factible .
estudiar la viabilidad de que los residuos producidos , principalmente conchas de mejillón y ostra , puedan ser considerados como subproductos y priorizar este uso en caso de que sea factible .

es declara el senyor juan jaime arlández mariano titular de la concessió administratives corresponent a un parc de cultiu de cloïssa i ostra situat al port dels alfacs , zona de la punt del galatxo , de sant carles de la ràpita .
se declara al señor juan jaime arlández mariano titular de la concesión administrativa correspondiente a un parque de cultivo de almeja y ostra situado en el puerto de els alfacs , zona de la punta del galatxo , de sant carles de la ràpita .

es declara el senyor francisco casajust pepiol , titular de la concessió administrativa corresponent a un parc de cultiu de cloïssa i ostra situat al port dels alfacs , zona de la punta del galatxo , de sant carles de la ràpita .
se declara al señor francisco casajust pepiol , titular de la concesión administrativa correspondiente a un parque de cultivo de almeja y ostra situada en el puerto de els alfacs , zona de la punta del galatxo , de sant carles de la ràpita .

es prorroga la concessió administrativa d ' un parc de cloïssa i ostra a la punta del galatxo , del terme municipal de sant carles de la ràpita , per un període de deu anys comptat a partir de la data de finalització de la concessió anterior .
se prorroga la concesión administrativa de un parque de almeja y ostra en la punta del galatxo , del término municipal de sant carles de la ràpita , por un período de diez años contado a partir de la fecha de finalización de la concesión anterior .

escopinyes, ostres, cebiche, gambes planxa, gambes fregides espardenyes, peix de llotja,
berberechos, ostras,ceviche,gambas plancha, gambas fritas alpargatas, pescado de lonja,