Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
del pallol , 5 .
de el pallol , 5.
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pallol . ~ ~ ~ m . seca
c. pescadores m. seca
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
subsector zona pallol
b ) subsector zona caseta de pescadores
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
del pallol , 5 , de tarragona ,
de el pallol , 5 , de tarragona ,
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
del pallol i les del circ romà .
de el pallol y las del circo romano .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
m . a . garcia , b . pallol , x . gómez .
m. a. garcia , b. pallol , x. gómez .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en relació amb la plaça del pallol núm . ~ ~ ~ 14
alta en relación con la plaza del pallol nº 14
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en el mateix article 18 , al subsector zona pallol , on diu :
en el mismo artículo 18 , en el subsector zona caseta de pescadores , donde dice :
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
interior del nucli antic en relació amb el polígon 2 , àmbit del pallol
interior del núcleo antiguo en relación con el polígono 2 , ámbito del
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
del pallol , 5 , de tarragona , el qual figura annex a la present resolució .
de el pallol , 5 , de tarragona , el cual figura anexo a la presente resolución .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
del pallol , i l ' altra entre el mur i la façana del carrer ferrers .
de el pallol , y la otra entre el muro y la fachada de la calle ferrers .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
del pallol , 5 , de tarragona , feta pel director general del patrimoni cultural el 16 de febrer de 2000 ;
de el pallol , 5 , de tarragona , hecha por el director general del patrimonio cultural de 16 de febrero de 2000 ;
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
del pallol és edificada en cinc alçades distribuïdes en planta baixa , entresol , planta primera , planta segona i golfes .
de el pallol está edificada en cinco alturas distribuidas en planta baja , entresuelo , planta primera , planta segunda y desván .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
des de la torre del pallol s ' estableix una línia recta , direcció nord-est , fins a cal rei .
desde la torre del pallol se establece una línea recta , dirección noreste , hasta cal rei .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
aprovar definitivament , per delegació del conseller de política territorial i obres públiques , la modificació puntual del pla especial de la part alta en relació a la plaça del pallol núm .
aprobar definitivamente , por delegación del consejero de política territorial y obras públicas , la modificación puntual del plan especial de la part alta con relación a la plaza del pallol , núm .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
— 1 aprovar definitivament , per delegació del conseller de política territorial i obres públiques , la modificació puntual del pla especial de la part alta en relació a la plaça del pallol núm .
— 1 aprobar definitivamente , por delegación del consejero de política territorial y obras públicas , la modificación puntual del plan especial de la part alta con relación a la plaza de el pallol , núm .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
) que es disposa al pallol del vaixell per ser utilitzada pel personal de la dotació i que ha de ser oportunament reposada , s ' ha de proveir periòdicament el personal de la roba adequada .
) que se dispondrá en el pañol del buque para ser utilizada por el personal de la dotación , y que será oportunamente repuesta , se proveerá periódicamente al personal de la ropa adecuada .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
del pallol , 5 , de tarragona , en concret del solar que se situa entre el mur del fòrum provincial i el carrer ferrers i del local semisoterrat emplaçat darrera del mur del fòrum i per dessota de la resta de la finca de la pl .
de el pallol , 5 , de tarragona , en concreto del solar que se sitúa entre el muro del foro provincial y la calle ferrers y del local semienterrado situado detrás del muro del foro y por debajo del resto de la finca de la pl .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
des d ' aquest punt , s ' estableix una línia recta , en direcció nord-est fins a la torre del pallol , al terme municipal de camarasa .
desde este punto , se establece una línea recta , en dirección noreste hasta la torre del pallol , en el término municipal de camarasa .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
( v. classificació ) , conductor de turisme , palloler , apilador
( vid . ~~~ clasificación ) , conductor de turismo , pañolero , apilador
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: