Hai cercato la traduzione di persona amb qui conviu da Catalano a Spagnolo

b ) la persona amb qui conviu en unió estable de parella .
b ) la persona con quien convive en unión estable de pareja .

adopció de fills del cònjuge o de la persona amb qui l ' adoptant conviu
adopción de hijos del cónyuge o de la persona con quien el adoptante convive

grau de consanguinitat o afinitat , o de la persona amb la qual es conviu
parientes hasta el segundo grado de consanguinidad o afinidad , o de la persona

altres factors avaluables de les persones amb qui conviu :
otros factores evaluables de las personas con las que convive :

e altres factors avaluables de les persones amb qui conviu :
e otros factores evaluables de las personas con las que convive :

a ) els fills del cònjuge o de la persona amb qui l ' adoptant conviu en parella estable .
a ) los hijos del cónyuge o de la persona con quien el adoptante convive en pareja estable .

màxima de quinze , quan el cònjuge o amb qui es conviu resideixi
años y máxima de quince , cuando el cónyuge o la persona

edat dels pares , fills i cònjuge o persones amb qui conviu :
edad de los padres , hijos y cónyuge o personas con quien convive :

edat dels pares , fills , i cònjuge o persones amb qui conviu :
edad de los padres , hijos , cónyuge o personas con quien convive .

d . edat dels pares , fills i cònjuge o persones amb qui conviu :
d. edad de los padres , hijos y cónyuge o personas con las que convive :

altres factors avaluables de les persones amb les que conviu
otros factores evaluables de las personas con las que convive

en aquest punt es valora la qualitat de la relació de les persones amb qui conviu .
en este punto se valora la calidad de la relación de las persones con quien convive .

c ) la constitució posterior de la tutela a favor del cònjuge , de la persona amb qui conviu en parella estable o dels descendents .
c ) la constitución posterior de la tutela en favor del cónyuge , de la persona con quien convive en pareja estable o de los descendientes .

" a ) els fills del cònjuge o de la persona amb qui l ' adoptant conviu en relació de parella amb caràcter estable .
" a ) los hijos del cónyuge o de la persona con quien el adoptante convive en relación de pareja con carácter estable .

d edat dels pares i mares , fills o filles i cònjuge o persones amb qui conviu :
d edad de los padres y madres , hijos o hijas y cónyuge o personas con quien conviva :

2 dies per naixement de fill , malaltia greu , mort de parents fins a segon grau de consanguinitat o afinitat , o de la persona amb qui es conviu maritalment .
2 días por el nacimiento de un hijo , enfermedad grave , muerte de parientes hasta el segundo grado de consanguinidad o afinidad , o de la persona con la que se convive maritalmente .

b ) l ' adopció dels fills , llevat que ho siguin del cònjuge o de la persona amb qui l ' adoptant conviu en parella estable .
b ) la adopción de los hijos , salvo que lo sean del cónyuge o de la persona con quien el adoptante convive en pareja estable .

" c ) la constitució posterior de la tutela a favor del cònjuge o de la persona amb qui es conviu en relació estable de parella o dels descendents .
" c ) la constitución posterior de la tutela en favor del cónyuge o de la persona con quien se convive en relación estable de pareja o de los descendientes .

a ) el cònjuge de l ' adoptant , excepte en el cas de separació judicial o de fet , o la persona amb qui l ' adoptant conviu en parella estable .
a ) el cónyuge del adoptante , excepto en el caso de separación judicial o de hecho , o la persona con quien el adoptante convive en pareja estable .

a aquests efectes es considerarà també familiar la persona amb qui hagi conviscut el difunt , formant una parella de fet amb caràcter estable .
a estos efectos se considerará también familiar , la persona con quien haya convivido el difunto , formando una pareja de hecho con carácter estable .