Hai cercato la traduzione di planimètrica da Catalano a Spagnolo

precisió planimètrica : 1 m .
precisión planimétrica : 1 m.

criteris de representació planimètrica .
criterios de representación planimétrica .

resolució de la llibreta planimètrica
resolución de la libreta planimétrica .

pel que fa a la documentació planimètrica :
en cuanto a la documentación planimètrica :

documentació annexa planimètrica , gràfica i / o fotogràfica sobre les característiques del projecte .
documentación anexa planimétrica , gráfica y/ o fotográfica sobre las características del proyecto .

la delimitació segueix uns 400 m pel marge de conreu fins arribar al cim de cota planimètrica 280,43 m .
la delimitación sigue unos 400 m por el margen de cultivo hasta llegar a la cima de cota planimétrica 280,43 m.

interessa que en cas de substitució de l ' element catalogat es procedeixi a la documentació planimètrica i fotogràfica del mateix .
interesa que en caso de sustitución del elemento catalogado se proceda a la documentación planimétrica y fotográfica del mismo .

en el cas d ' intervencions en zones urbanes , la documentació planimètrica s ' ha de lliurar referenciada segons les coordenades utm .
en el caso de intervenciones en zonas urbanas , la documentación planimétrica debe entregarse referenciada según las coordenadas utm .

es permetran fins a dos plantes soterrani que podran tenir , cadascuna , una superfície igual a l ' ocupació planimètrica de la planta baixa .
se permitirán hasta dos plantas sótano que podrán tener , cada una , una superficie igual a la ocupación planimétrica de la planta baja .

des d ' aquest punt , el límit continua per la carena 800 m més fins al cim de la canal morta de cota altimètrica planimètrica 2.439,2 m .
desde este punto , el límite continúa por la cresta 800 m más hasta la cima de la canal morta de cota altimétrica planimétrica 2.439,2 m.

1.5.1 la documentació planimètrica del document haurà d ' emprar trames que siguin comprensibles , tant en el original com en fotocòpia en blanc i negre .
1.5.1 la documentación planimétrica del documento deberá utilizar tramas que sean comprensibles , tanto en el original como en fotocopia en blanco y negro .

a la base planimètrica utilitzada en aquella delimitació bona part de l ' àmbit de l ' entorn inclou una superfície en blanc , sense informació del seu abast al territori .
en la base planimétrica utilizada en aquella delimitación buena parte del ámbito del entorno incluye una superficie en blanco , sin información de su extensión en el territorio .

l ' ajuntament d ' ullastret , va aportar , a més , documentació planimètrica i de propietat per justificar la seva interpretació de les actes de delimitació reconegudes per les dues parts .
el ayuntamiento de ullastret , aportó , además , documentación planimétrica y de propiedad para justificar su interpretación de las actas de delimitación reconocidas por las dos partes .

1.2 s ' haurà d ' esmenar una errada material pel que fa a la documentació planimètrica presentada ja que l ' amplada del passeig central proposat no és coincident als plànols núm .
1.2 se tendrá que corregir un error material referente a la documentación planimétrica presentada ya que la anchura del paseo central propuesto no es coincidente en los planos núm .

.2 recomanar a l ' ajuntament que es documenti fotogràficament i amb aixecament planimètric tot l ' àmbit per tal que es conservi en la memòria històrica del municipi , tot romanent en l ' arxiu municipal .
.2 recomendar al ayuntamiento que se documente fotográficamente y con levantamiento fotográfico todo el ámbito para que se conserve en la memoria histórica del municipio , permaneciendo en el archivo municipal .