Hai cercato la traduzione di que fort da Catalano a Spagnolo

que fort
no me lo puedo creer

derivat del que s ' acaba d ' exposar als punts precedents , les persones que integren la citada administració provisional gaudeixen de les facultats i atribucions que corresponien als membres de la junta directiva de la mutualitat ara substituïts en tot allò relatiu a les societats i entitats en què fortia vida , mps a quota fixa , tingués participació , independentment de la forma jurídica societària que hagin adoptat .
derivado del que se acaba de exponer en los puntos precedentes , las personas que integran la citada administración provisional gozan de las facultades y atribuciones que correspondían a los miembros de la junta directiva de la mutualidad ahora sustituidos en todo aquello referente a las sociedades y entidades en las que fortia vida , mps a quota fixa , tuviera participación , independientemente de la forma jurídica societaria que hubieran adoptado .