Hai cercato la traduzione di resolución da Catalano a Spagnolo

es resolución de conflictos
es resolución de conflictos

es resolución alternativa de conflictos
es resolución alternativa de conflictos

data resolución : 22 de juny de 2012
fecha resolución : 22 de junio de 2012

es resolución de conflictos en línea
es resolución de conflictos en línea

“ resolución de 16 de mayo de 1980 ” .
" resolución de 16 de mayo de 1980 " .

p . d . ( resolución de 19.10.1990 ,
p. d. ( resolución de 19.10.1990 ,

“ resolución de 16 de junio de 1980 ” ,
" resolución de 16 de junio de 1980 " ,

contra esta resolución cabe interponer recurso de apelación ante la ilma .
contra esta resolución cabe interponer recurso de apelación ante la ilma .

3ª disolución de la compañía concesionaria por resolución administrativa o judicial .
3ª disolución de la compañía concesionaria por resolución administrativa o judicial .

la resolución podrá ser impugnada ante la jurisdicción contencioso-administrativa .
la resolución podrá ser impugnada ante la jurisdicción contencioso-administrativa .

finalitat de la subvenció : influencia de los factores cognitivos y de personalidad en la resolución de problemas sociales
finalidad de la subvención : influencia de los factores cognitivos y de personalidad en la resolución de problemas sociales

el recurso se entenderá desestimado si pasa un mes sin que se haya dictado y notificado la resolución expresa y quedará entonces abierta la vía contenciosa administrativa .
el recurso se entenderá desestimado si pasa un mes sin que se haya dictado y notificado la resolución expresa y quedará entonces abierta la vía contenciosa administrativa .

el recurso se entenderá desestimado si pasan tres meses sin que se haya dictado y notificado la resolución expresa y quedará entonces abierta la vía contenciosa administrativa .
el recurso se entenderá desestimado si pasan tres meses sin que se haya dictado y notificado la resolución expresa y quedará entonces abierta la vía contenciosa administrativa .

“ contra la resolución de exclusión de un candidato se podrá presentar recurso ante la junta de gobierno en el plazo de cuarenta y ocho horas .
“ contra la resolución de exclusión de un candidato se podrá presentar recurso ante la junta de gobierno en el plazo de cuarenta y ocho horas .

p . d . ( resolución edu / 3877 / 2008 , de 22.12.2008 , dogc de 30.12.2008 )
p. d. ( resolución edu/ 3877/ 2008 , de 22.12.2008 , dogc de 30.12.2008 )

finalitat : « simulación numérica de sistemas de acumulación de energía térmica en base a técnicas avanzadas de resolución de flujos convectivos tipo les y dns »
finalidad : « simulación numérica de sistemas de acumulación de energía térmica en base a técnicas avanzadas de resolución de flujos convectivos tipo les y dns »

“ ( ... ) fijadas en la resolución eco / 2400 / 2010 , de 18 de octubre , ( ... ) ” ,
" ( ... ) fijadas en la resolución eco/ 2400/ 2010 , de 18 de octubre , ( ... ) " ,

.para el punto 3º líbrese oficio adjuntando testimonio de la presente resolución así como del auto de 23-1-2009 a la fundación santiago dexeus font a los efectos acordados .
.para el punto 3º líbrese oficio adjuntando testimonio de la presente resolución así como del auto de 23-1-2009 a la fundación santiago dexeus font a los efectos acordados .

" a ) era comission de tres infraccions tipificades coma grèus en un periòde de tres ans , sancionades damb resolucion fèrma .
" a ) era comission de tres infraccions tipificades coma grèus en un periòde de tres ans , sancionades damb resolucion fèrma .