Hai cercato la traduzione di sense defects da Catalano a Spagnolo

sense defectes
sense defecres

la qualitat empresarial sense defectes .
la calidad empresarial sin defectos .

identificar les possibles causes que originen defectes en les conduccions sense pressió .
identificar las posibles causas que originan defectos en las conducciones sin presión .

* error lleu : defecte lleu no identificat , sense impacte a la producció
* error leve : defecto leve no identificado , sin impacto en la producción

4.7 efectua el poliment fins a obtenir les característiques dimensionals i de forma sense defectes superficials .
4.7 efectúa el pulido hasta obtener las características dimensionales y de forma sin defectos superficiales .

1.9 efectua els poliments necessaris fins a obtenir les característiques dimensionals , de forma i sense defectes a la superfície .
1.9 efectúa los pulidos necesarios hasta obtener las características dimensionales , de forma y sin defectos en la superficie .

els defectes es consideren subsanables , sense que s ' hagi practicat anotació preventiva perquè no ha estat sol · licitada .
los defectos se consideran subsanables , sin que se haya practicado anotación preventiva por defecto subsanable por no haber sido solicitada .

(per defecte)
(predeterminado)