Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
el setembre de 2006 es va produir un cessament unilateral sobtat de les activitats acadèmiques del centre , situació que cal regular per garantir els drets dels i de les estudiants .
en septiembre de 2006 se produjo un cese unilateral repentino de las actividades académicas del centro , situación que es necesario regular para garantizar los derechos de los y las estudiantes .
alguns, sorpresos per aquest canvi tan sobtat i per l'absència d'explicacions, sospitaven que es tractava de joc brut.
algunos se sorprendieron ante la rapidez de la decisión y la falta de explicación, por lo que sospecharon que fue una jugada sucia.
però la veritat és que, més enllà de l'augment sobtat actual de l'atenció mediàtica, les dones kurdes no són noves al camp de batalla.
la verdad es que, a pesar del reciente aumento de atención, las mujeres kurdas no son nuevas en el campo de batalla.
de sobte
de repente
Ultimo aggiornamento 2020-06-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
