Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tras , sccl
tras , sccl
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
centre : eei tris-tras .
centro : eei tris-tras .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
centre : lli pública tris-tras .
centro : lli pública tris-tras .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
centre : llar d ' infants tris-tras .
centro : llar d'infants tris-tras .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
turisme rural associació del solsonès ( tras ) , de solsona .
turisme rural associació del solsonès ( tras ) , de solsona .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
títol : tras el silencio ( hollow reed ) ; nacionalitat :
título : tras el silencio ( hollow reed ) ; nacionalidad :
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
40.1 ‘ in fine ' ce , y que tienen tras de sí el respaldo competencial del art .
40.1 ‘ in fine ' ce , y que tienen tras de sí el respaldo competencial del art .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
finalitat de la subvenció : reacciones positivas y negativas tras situaciones traumáticas : estrés postraumático versus crecimiento postraumático .
finalidad de la subvención : reacciones positivas y negativas tras situaciones traumáticas : estrés postraumático versus crecimiento postraumático .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
finalitat de la subvenció : dinámicas de constitución de la pareja tras el divorcio en españa : el papel de los extranjeros en un contexto inmigratorio .
finalidad de la subvención : dinámicas de constitución de la pareja tras el divorcio en españa : el papel de los extranjeros en un contexto inmigratorio .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1.5.1 cal , bé excloure del catàleg o bé aportar nova documentació que acrediti l ' acompliment de tots els requeriments bàsics esmentats a la part valorativa per a poder considerar recuperables les següents ruïnes : cal bepu gansola ( 19 ) , atès que , d ' acord amb les imatges aportades , no hi ha prou evidències de la masia , només hi ha un cobert rehabilitat ; cal batsuch ( 35 ) ; cal traset ( 36 ) i el pelegrí ( 37 ) , atès que no disposen d ' accés rodat preexistent ; ca l ' estevet de la clota ( 43 ) ; cal barrusca ( 48 ) ; malés ( 54 ) ; el castell ( 69 ) ; els forats ( 71 ) ; el jou ( 75 ) , i cal coix ( 79 ) , atès que no hi ha prou evidències .
1.5.1 hace falta , bien excluir del catálogo o bien aportar nueva documentación que acredite el cumplimiento de todos los requerimientos básicos mencionados a la parte valorativa para poder considerar recuperables las siguientes ruinas : casa bepu gansola ( 19 ) , dado que , de acuerdo con las imágenes aportadas , no hay bastantes evidencias de la masía , sólo hay un cubierto rehabilitado ; casa batsuch ( 35 ) ; casa traset ( 36 ) y el pelegrí ( 37 ) , dado que no disponen de acceso rodado preexistente ; casa de estevet de la clota ( 43 ) ; casa barrusca ( 48 ) ; malés ( 54 ) ; el castell ( 69 ) ; els forats ( 71 ) ; el jou ( 75 ) , i cal coix ( 79 ) , dado que no hay bastantes evidencias .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: