Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
traster
trastero
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
traster _ annex
trastero_anejo
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indica si l ' immoble té un traster annex .
indica si el inmueble tiene un trastero anexo .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l ' espai sotacoberta no podrà destinar-se a traster .
el espacio bajocubierta no podrá destinarse a trastero .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
espai connectat als habitatges de les plantes superiors per a ús de traster .
espacio conectado en las viviendas de las plantas superiores para uso de trastero .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
seran espais destinats a traster i / o espais per a elements tècnics .
serán espacios destinados a trastero y/ o espacios para elementos técnicos .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en aquest darrer cas s ' especificarà expressament que té l ' ús de traster .
en este último caso se especificará expresamente que tiene el uso de trastero .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
els usos d ' aquesta planta soterrani seran exclusivament d ' aparcament i traster .
los usos de esta planta sótano serán exclusivamente de aparcamiento y trastero .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
consta d ' un cancell amb dos aparadors , traster , servei , pati i la resta superfície comercial .
consta de un cancel con dos escaparates , trastero , servicio , patio y el resto superficie comercial .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
té com annex inseparable un quarto traster situat a la planta soterrani primer , assenyalat amb el número setanta-dos .
tiene como anexo inseparable un cuarto trastero situado en la planta sótano primero , señalado con el número setenta y dos .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- venta d ' articles recuperats : magatzem de mobles i electrodomèstics , el traster , botiga de roba .
- venta de artículos recuperados : almacén de muebles y electrodomésticos , el trastero , tienda de ropa .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
finalitat : ampliació aula infantil i traster al col · legi d ' educació infantil i primària d ' alpens .
finalidad : ampliación aula infantil y trastero en el colegio de educación infantil y primaria de alpens .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
consta d ' un cancell amb aparador , servei-traster , despatx , magatzem , pati i la resta superfície comercial .
consta de un cancel con escaparate , servicio-trastero , despacho , almacén , patio y el resto superficie comercial .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
consta de rebedor , passadís , servei , cuina , sala d ' estar , galeria , dos balcons , un traster i tres habitacions .
consta de recibidor , pasillo , servicio , cocina , sala de estar , galería , dos balcones , un trastero y tres habitaciones .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3.5 trasters .
3.5 trasteros .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: