Hai cercato la traduzione di manualment da Catalano a Tagico

apunta & manualment...
& Дасти нишон додани пайванд...

establiu-lo manualment
Лутфан, онро ба таври дастӣ таъин кунед

parteix la pista manualment
Ба таври дастӣ тақсим кардани роҳча

expulseu manualment el disc de «%s».
Лутфан, дискро аз "%s" ба таври дастӣ бароварда гиред.

restaura la sessió desada & manualment
Сеанси & дастурамали захирашударо барқарор кунед

editeu manualment la clau per a eliminar una autosignatura.
Таҳрири калид ба таври дастӣ барои нобудкунии имзои худ.

especifica & manualment l' arranjament de l' intermediari
Гузоришҳои проксиро ба таври & дастӣ таъин кунед

introdueix manualment la informació de configuració del servidor intermediari.
Ахбороти танзими прокси хидматрасонро ба таври дастӣ ворид кунед.

podeu enllaçar contactes manualment des de la llista de contactes
Шумо метавонед тамосҳоро аз рӯйхати тамосҳо ба таври дастӣ пайваст кунед

vull seleccionar manualment una & funció des d' un programa en execució
Ман мехоҳам, ки & вазифоии барномаи иҷрошавандаро ба таври дастӣ интихоб кунам

la paperera ha arribat a la seva mida màxima! netegeu manualment la paperera.
Қуттии сабад пур аст! Ба таври дастӣ тоза намоед.

l' operació requerida no ha estat completada amb èxit. editeu la clau manualment.
Амалиёти талабшуда бо номуваффақият анҷомид, ба таври дастӣ калидро таҳрир кунед.

cliqueu en aquest botó per afegir manualment una política específica per a una màquina o domini.
Барои афзудани дастии як сиёсати хоси мизбон ё domain ба сурати дастӣ ин кнопкаро пахш кунед.

instal·leu manualment el que hi ha a continuació i torneu-ho a provar:
Лутфан, зеринро ба таври дастӣ насб карда, амалро такрор кунед:

afegiu manualment la clau de la mà quina a% 1 o contacteu amb el vostre administrador.
Калиди соҳибро ба% 1 ба таври дастӣ илова кунед ё бо идоракунандаи Ñ ÑƒÐ´ алоқа бандед.

instal·leu manualment les següents aplicacions i biblioteques necessàries i torneu-ho a provar:
Лутфан, ба таври дастӣ барномаҳои лозимии зеринро насб кунед ва амалро такрор кунед:

afegiu- la manualment al fitxer "known_ hosts" o contacteu amb el vostre administrador.
Калиди соҳибро ба "соҳибони маълум" ба таври дастӣ илова кунед ё бо идоракунандаи Ñ ÑƒÐ´ алоқа бандед.

obre la pàgina de configuració dels dispositius de so de l' arranjament del sistema a on podreu suprimir manualment de la memòria cau els dispositius desconnectats.
Барои тоза кардани дастгоҳҳои ҷудошуда, Танзимоти система' ро дар саҳифаи дастгоҳи овозӣ кушоед.

podeu informar manualment d' aquest error a% 1. cliqueu finalitza per tancar l' assistent. @ info
Можно вручную сообщить об этой ошибке по адресу:% 1. Нажмите Готово, чтобы закрыть мастер. @ info

encara no s' ha configurat el camí al binari de l' ocrad. aneu a l' arranjament del kooka i introduïu manualment el camí.
Роҳе ба барномаи ocrad сабт нашудааст. Роҳчаро дар диалоги танзимоти kooka ишора намоед.